| Yeah
| Да
|
| J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
| Я еду на 230, как будто хочу умереть, дорогая, я даже не знаю, куда мы едем.
|
| Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
| В зеркало заднего вида вижу приближающуюся косилку, может поэтому я
|
| bombarde
| бомбардировки
|
| J’marche dans la ville comme si j'étais le maire j’ai trahi ni la street ni la
| Я хожу по городу, как будто я мэр, я не предал ни улицу, ни улицу.
|
| honda
| Хонда
|
| Je sais qu’j’taime un peu si j’t’appelle après minuit bébé s’te plaît ne
| Я знаю, что люблю тебя, если я позвоню тебе после полуночи, детка, пожалуйста, не надо
|
| réponds pas
| не отвечай
|
| J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
| Я еду на 230, как будто хочу умереть, дорогая, я даже не знаю, куда мы едем.
|
| Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
| В зеркало заднего вида вижу приближающуюся косилку, может поэтому я
|
| bombarde
| бомбардировки
|
| Elle dit qu’j’lai trompée, j’lui dit qu’j’ai pas d’sentiments donc peut être
| Она говорит, что я ей изменил, я говорю ей, что у меня нет чувств, так что может быть
|
| que ça compte pas
| это не имеет значения
|
| Je sais qu’j’te manque mais si j’t’appelle après minuit, bébé s’te plaît ne
| Я знаю, ты скучаешь по мне, но если я позвоню тебе после полуночи, детка, пожалуйста, не надо
|
| réponds pas
| не отвечай
|
| Des kilos
| фунты
|
| De shit
| Гашиша
|
| Au milieu d’la cité
| В центре города
|
| Un mort, deux morts, et l’Imam va prier
| Одна смерть, две смерти, и имам будет молиться
|
| J’ai fait le tour de la ville deux cent fois
| Я был в городе двести раз
|
| J’ai tué nos souvenirs de sang froid
| Я хладнокровно убил наши воспоминания
|
| Maintenant quand j’dis que j’vais bien je n’mens pas
| Теперь, когда я говорю, что я в порядке, я не вру
|
| J’suis presque triste d’aller mieux sans toi
| Мне почти грустно быть лучше без тебя
|
| J’suis présidentiel, j’suis tout seul
| Я президент, я совсем один
|
| Cousin j’peux t’niquer ta mère comme Kool Shen
| Кузен, я могу трахнуть твою мать, как Кул Шен
|
| Ouais dans chacun d’mes sons y a d’l’amour babe
| Да, в каждом из моих звуков есть любовь, детка.
|
| Ouais dans chacun d’mes sons y a Hadouken
| Да, в каждом из моих звуков есть Хадукен.
|
| J’ai pas l’temps pour tes putain de singeries
| У меня нет времени на твои гребаные выходки
|
| Toute ma vie j’suis sur putain d’messagerie
| Всю свою жизнь я на гребаной голосовой почте
|
| J’aurais pas pu faire autre chose de ma vie
| Я не мог сделать ничего другого в своей жизни
|
| J’aurais dû faire 100 000 sur Imany
| Я должен был сделать 100 000 на Имани
|
| Yeah
| Да
|
| De loin j’entends le bruit d’l’ambulance
| Издалека слышу шум скорой помощи
|
| S’il te plaît dis-moi à quoi tu penses
| Пожалуйста, скажи мне, что ты думаешь
|
| Vivre ma vie, c’est conduire un Urus sans assurance
| Живу своей жизнью за рулем Уруса без страховки.
|
| Yeah
| Да
|
| J’suis pas là pour leur faire plaisir
| Я здесь не для того, чтобы угодить им
|
| J’suis pas là pour leur plaire, baby
| Я здесь не для того, чтобы угодить им, детка
|
| Le jour de mon birthday j’suis triste
| В мой день рождения мне грустно
|
| J’ai rempli le sac, babe
| Я наполнил сумку, детка
|
| J’ai vidé le jack miel
| Я опустошил медовый домкрат
|
| La street fait mes back, ouais
| Улица прикрывает мою спину, да
|
| Qu’est-ce tu veux qu’j’aille foutre à Chatelet-les-Halles
| Что вы хотите, чтобы я делал в Шатле-ле-Аль?
|
| Ces trous du cul prennent mes paroles pour des prêches
| Эти придурки принимают мои слова за проповеди
|
| Ces fils de pute croient qu’leurs daronnes sont des hlels
| Эти сукины дети верят, что их дароны - хеллы
|
| J’ai des potos partis trop tôt, tant pis
| У меня есть друзья, которые ушли слишком рано, очень плохо
|
| J’reste +7 comme si j'étais Toko Ekambi
| Я остаюсь +7, как будто я Токо Экамби
|
| J’ai les yeux rouges sur les photos, vampire
| У меня на фото красные глаза, вампир
|
| J’arrive à Douala, j’donne 30 000 aux tantines
| Я приезжаю в Дуалу, отдаю 30 000 тетенькам
|
| Ca bibi à g, ça bibi s
| Ca bibi à g, ca bibi s
|
| Ma nouvelle meuf brille de loin comme vivi S
| Моя новая девушка сияет издалека, как Виви С.
|
| … La juge à l’audition
| … Судья на слушании
|
| Subhanallah ma fiche d’imposition | Субханаллах моя налоговая квитанция |