Перевод текста песни The night masquerade - Dimmu Borgir

The night masquerade (оригинал)

A scarlet sunset
The threshold to nightplay
A sinful oath is to be sworn
A beckoning bloodlust
Among the seekers
Tyrannic hunger yearns
A gathering in flames and fires
Devil’s daughters dance
Scourged in filth obscene and lewd
Longing to dark desires
The nocturnal beast appears
In an evil despotic shape
Expectant watching gracelessly
Before demanding the sluts of lust
«Come forth harlots, let’s begin!»
«Rise and give praise in front of Me
And receive eternal life from Me!
Welcome my spirit in honour of Me!
So drink of the blood I provide you
And you shall all forever wander in
The shadows of death!!!
«Oh yes, Master!
Let us receive
Thine offer and drink with thee!
And become a part of Thy realm
With lust, sex and sodomy
For we are those who seek life eternally!!!
«Blood is life and it shall be all ours!
»

Ночной маскарад (перевод)

алый закат
Порог для ночных игр
Грешная клятва должна быть приведена к присяге
Манящая жажда крови
Среди ищущих
Тиранический голод жаждет
Собрание в пламени и огнях
Дочери дьявола танцуют
Избитый в грязи непристойной и непристойной
Стремление к темным желаниям
Появляется ночной зверь
В злой деспотической форме
Ожидающий смотреть без изящества
Прежде чем требовать от шлюх похоти
«Выходите, блудницы, начнем!»
«Встань и воздай хвалу предо Мною
И прими от Меня жизнь вечную!
Приветствуйте мой дух в честь Меня!
Так что пейте кровь, которую я вам даю
И вы все будете вечно блуждать в
Тени смерти!!!
«О да, Мастер!
Давайте получать
Твое предложение и пить с тобой!
И стань частью Твоего царства
С похотью, сексом и содомией
Ибо мы те, кто ищет жизнь вечную!!!
«Кровь — это жизнь, и она будет вся наша!
»