Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blessings Upon the Throne of Tyranny, исполнителя - Dimmu Borgir. Дата выпуска: 11.03.2001
Язык песни: Английский
Blessings upon the Throne of Tyranny(оригинал) | Благословление на трон тирании(перевод на русский) |
| Infected by invalid behavior | Заражённый болезненным поведением, |
| While capturing the stench of divine putrefaction | Впитывая смрад божественного гниения, |
| Confess to slavery for the world savior | Присягните в рабстве спасителю мира, |
| Give praise and inhale the corruption | Воздайте почести и вдыхайте разложение. |
| - | - |
| The Enfeebled provides the fool | Ослабшие обеспечивают нас одураченными, |
| The Disabled provides the tool | Увечные обеспечивают нас использованными, |
| The Apathetic demands the affection | Равнодушные требуют любви |
| To those suffering from their own satisfaction | От тех, кто страдает от своего же самоудовлетворения. |
| - | - |
| Devour in self-deceit, conjure the righteous plague | Снедаемые самообманом взывают к праведной чуме, |
| Testify today's contradiction, glorify tomorrows deed | Убеждаясь в сегодняшних противоречиях, прославляя завтрашние свершения, |
| Inconceivable moral priest, hide in preferable dress | Проповедник непостижимой морали скрывается под предпочтительным данному моменту одеянием, |
| Invite to another pleasure feast, the concealment of joyful laughter | Приглашён на очередное пиршество наслаждений, утаивая полный радости смех. |
| - | - |
| The decrepit innocence of your correctness and well-chosen | Ветхая невинность твоей праведности и избранности |
| Elicits the source of the need for immediate forgiveness | Обнаруживает источник потребности в незамедлительном прощении, |
| Submit to no grace but the spiteful of your disease | Подчиняясь не милости божьей, а злобе твоей нечестивости, |
| Apply to join the unlimited disgrace and a settlement in the skies | С прошением присоединиться к вечному позору и упокоению на небесах, |
| And turn the confusion among your children into self-stimulation | Обрати смятение среди детей твоих в самовозбуждение, |
| The incarnation of your prostitution, the true Evil in disguise | В воплощение твоей развращённой продажности, истинное зло под прикрытием. |
| - | - |
| With the ignorance from your cross as the witness | С неведением с твоего креста наблюдая |
| The truth of your tragedy make you justice | За истиной твоей трагедии, что сделала тебя воплощением справедливости, |
| In your mirror the high spirit of kindness | Но в твоём отражении возвышенная милость |
| Looks like malice | Слишком походит на злобу. |
| - | - |
| Condemnation of life by the living dead | Осуждение жизни ходячими мертвецами – |
| What a premature judgement, contradiction to the core | Что за необдуманный приговор, противоречие самой сути? |
| How unfortunate I am, cursed to spend time on a battle already won | Как же я несчастлив, обречённый на вечные битвы в уже выигранном сражении. |
| The shame that will be guarding your grave says it all | И тот позор, что охраняет твою могилу, скажет об этом. |
| Retreat to the crypt and make it worthwhile | Отступи обратно в свой склеп и придай этому смысл, |
| Recall my sins furthermore but still be watching yours with a smile | Вспомни мои грехи и с улыбкой обернись на свои. |
Blessings Upon the Throne of Tyranny(оригинал) |
| Infected by invalid behaviour |
| While capturing the stench of divine putrefaction |
| Confess to slavery for the world saviour |
| Give praise and inhale the corruption |
| The Enfeebled provides the fool |
| The Disabled provides the tool |
| The Apathetic demands the affection |
| To those suffering from their own satisfaction |
| Devour in self-deceit, conjure the righteous plague |
| Testify today? |
| s contradiction, glorify tomorrows deed |
| Inconceivable moral priest, hide in preferable dress |
| Invite to another pleasure feast, the concealment of joyful laughter |
| The decrepit innocence of your correctness and well-chosen |
| Elicits the source of the need for immediate forgiveness |
| Submit to no grace but the spiteful of your disease |
| Apply to join the unlimited disgrace and a settlement in the skies |
| And turn the confusion among your children into self-stimulation |
| The incarnation of your prostitution, the true Evil in disguise |
| With the ignorance from your cross as the witness |
| The truth of your tragedy make you justice |
| In your mirror the high spirit of kindness |
| Looks like malice |
| Condemnation of life by the living dead |
| What a premature judgement, contradiction to the core |
| How unfortunate I am, cursed to spend time on a battle already won |
| The shame that will be guarding your grave says it all |
| Retreat to the crypt and make it worthwhile |
| Recall my sins furthermore but still be watching yours with a smile |
Благословение На Трон тирании(перевод) |
| Заражено недопустимым поведением |
| Улавливая зловоние божественного гниения |
| Признайтесь в рабстве для спасителя мира |
| Воздайте хвалу и вдохните коррупцию |
| Enfeebled обеспечивает дурака |
| Инвалид предоставляет инструмент |
| Апатичный требует привязанности |
| Тем, кто страдает от собственного удовлетворения |
| Пожирайте в самообмане, вызывайте праведную чуму |
| Свидетельствовать сегодня? |
| s противоречие, прославь завтрашний поступок |
| Немыслимый моральный священник, спрячься в предпочтительном платье |
| Пригласить на другой пир удовольствий, сокрытие радостного смеха |
| Дряхлая невинность твоей правильности и удачно подобранного |
| Выявляет источник потребности в немедленном прощении |
| Подчиняйтесь не благодати, а злобным вашей болезни |
| Подайте заявку, чтобы присоединиться к неограниченному позору и соглашению в небе |
| И превратите путаницу среди ваших детей в самостимуляцию |
| Воплощение вашей проституции, истинное замаскированное Зло |
| С невежеством от вашего креста в качестве свидетеля |
| Правда о вашей трагедии делает вас справедливой |
| В твоем зеркале высокий дух доброты |
| Похоже на злобу |
| Осуждение жизни живыми мертвецами |
| Какое преждевременное суждение, противоречие сути |
| Как я несчастен, проклят тратить время на уже выигранную битву |
| Позор, который будет охранять твою могилу, говорит сам за себя |
| Отступите в склеп и сделайте это стоящим |
| Вспоминай мои грехи, но все равно смотри на свои с улыбкой |