Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entrance , исполнителя - Dimmu Borgir. Дата выпуска: 29.05.1997
Язык песни: Английский
Entrance(оригинал) | Вход(перевод на русский) |
| Soul on departure six six six | Души на выходе шесть-шесть-шесть, |
| Onward onto another existence | На пути в другое бытие. |
| A trip far beyond all pleasant dreams | Путешествие за пределы всех хороших снов. |
| A voyage through desolation sights | Полёт через пустынные пейзажи. |
| - | - |
| Inner transformation | Внутреннее преобразование, |
| Subconscious flight | Подсознательный полёт. |
| In the glance fields of fires | Перед ними поля огня, |
| In the distance meadows of might | Вдали — луга могущества, |
| Where minds being enshrouded in a complete night | Где вечная ночь обволакивает разум. |
| - | - |
| The fading of love, life and light | Исчезновение любви, жизни и света. |
| - | - |
| Wandering an endless journey | Блуждают по бесконечному пути, |
| Dead within a trace | Мёртвые оболочки. |
| Entering a lost dominion soulless and free | Входят в заброшенные владения бездушными и свободными. |
| Visiting a foreign place but yet so known | Посещают это место, чужое, но такое узнаваемое. |
| Another dimension opens for me to see | Другое измерение открывается перед моим взором. |
| Heaven sure ain't made for me to be | Небеса — это точно не для меня. |
| - | - |
| Heaven sure ain't made for me to be | Небеса — это точно не для меня. |
| - | - |
| Soul on arrival six six six | Души на входе шесть-шесть-шесть, |
| One short step from unhallowed ground | В одном коротком шаге от грешной земли, |
| The ground of a Kingdom Come | Земли загробного мира. |
| Dead spirits communion | Общение духов умерших. |
| Unorthodox profane void | Чуждая нечестивая пустота. |
| - | - |
| Gardens, temples, palaces | Сады, храмы, дворцы |
| I have seen them all | Я всё это видел. |
| In search for insanity, sanity slowly drowns — in trance | В поисках безумия, рассудок медленно тонет в трансе. |
Entrance(оригинал) |
| Onward unto another existence |
| A trip far beyond all pleasant dreams |
| A voyage through desolation sights |
| Inner transformation |
| Subconscious flight |
| In the glance fields of fires |
| In the distance meadows of mists |
| Where minds being enshrouded in complete night |
| The fading of love, life and light |
| Wandering an endless journey |
| Dead within a trance |
| Entering a lost dominion soulless and free |
| Visiting a foreign place but yet so known |
| Another dimension opens for me to see |
| Heaven sure ain’t made for me to be |
| Heaven sure ain’t made for me to be |
| Soul (s) on arrival six six six |
| One short step from unhallowed ground |
| The ground of A Kingdom Come |
| Dead spirits communion |
| Unorthodox profane void |
| Gardens, temples, palaces |
| I have seen them all |
| In search for insanity, sanity slowly drowns — In trance |
Вход(перевод) |
| Вперед к другому существованию |
| Путешествие далеко за пределы всех приятных мечтаний |
| Путешествие по заброшенным местам |
| Внутренняя трансформация |
| Подсознательный полет |
| В полях взглядов огней |
| На дальних лугах туманов |
| Где умы окутаны полной ночью |
| Угасание любви, жизни и света |
| Бесконечное путешествие |
| Мертвые в трансе |
| Вход в затерянное королевство бездушный и свободный |
| Посещение чужого, но такого известного места |
| Мне открывается другое измерение |
| Небеса точно не созданы для меня |
| Небеса точно не созданы для меня |
| Душа (ы) по прибытии шесть шесть шесть |
| Один короткий шаг от нечестивой земли |
| Земля Царства Приходи |
| Причастие мертвых духов |
| Неортодоксальная светская пустота |
| Сады, храмы, дворцы |
| Я видел их всех |
| В поисках безумия здравомыслие медленно тонет — в трансе |