Перевод текста песни Si Tú Te Vas - Dikers

Si Tú Te Vas (оригинал)

No tengo nada que contarte cuando te miro y veo que
De lo que fuimos antes no queda nada en pie
Si tu te vas ya sabré que hacer, la ciudad puesta del revés
Si tu te vas guardaré mi piel, que más me da si te vuelvo a ver
Si encuentro quien me abrace, no dejaré que escape
Y voy cerrando los bares, y el sol me dice que ya está bien
Resbalaré las calles, no es la primera vez
Si tú te vas ya sabré que hacer, la ciudad puesta del revés
Si tú te vas guardaré mi piel, que más me da si te vuelvo a ver
Si tu te vas… Si tu te vas… Si tu te vas…
Si encuentro quien me abrace, no dejaré que escape…

(перевод)

Мне нечего тебе сказать, когда я смотрю на тебя и вижу, что
Из того, что мы были раньше, ничего не осталось
Если ты уйдешь, я буду знать, что делать, город перевернулся
Если ты уйдешь, я сохраню свою кожу, какое мне дело, если я увижу тебя снова
Если я найду кого-то, кто будет держать меня, я не позволю ему сбежать
И я закрываю решетки, и солнце говорит мне, что все в порядке.
Я буду скользить по улицам, это не в первый раз
Если ты уйдешь, я буду знать, что делать, город перевернулся
Если ты уйдешь, я сохраню свою кожу, какое мне дело, если я увижу тебя снова
Если ты уйдешь... Если ты уйдешь... Если ты уйдешь...
Если я найду кого-то, кто меня обнимет, я не позволю ему сбежать...