Перевод текста песни The Two Year Lease - Dick Diver

The Two Year Lease (оригинал)

Is it just me
Or all this G and T?
I’m gonna use my brakes for the good of a song
And pull up here
You used to be able
To smoke inside 'round here
But that was when it was your ex’s house
And that’s different to now
A different kind of house proud (I'm in, he’s out)
A letterbox with a cat playing cello
Tell me, where do you
Get a weekend that mellow?
With nothing else to do tomorrow
The IGA
Overfloweth with Home Brand
And I can hear you talking about me
And a two-year lease

Двухлетняя Аренда (перевод)

Это только я
Или все это Г и Т?
Я собираюсь использовать свои тормоза во благо песни
И подтянись сюда
Раньше вы могли
Курить внутри здесь
Но это было, когда это был дом твоего бывшего
И это отличается от сейчас
Дом гордится другим видом (я внутри, он нет)
Почтовый ящик с кошкой, играющей на виолончели
Скажи мне, где ты
Провести выходные так же весело?
Завтра делать нечего
МГА
Переполнен домашним брендом
И я слышу, как ты говоришь обо мне
И двухлетняя аренда