Перевод текста песни Unmensch - Diary of Dreams

Unmensch - Diary of Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unmensch, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома Nigredo, в жанре Электроника
Дата выпуска: 24.10.2004
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

Unmensch

(оригинал)

Чудовище

(перевод на русский)
Let me ask you one last questionПозволь задать тебе последний вопрос,
Where is that whisper coming fromОткуда берутся эти голоса?
My mother says she prays for youМоя мама говорит, что молится за тебя,
I will stay here, make sure you're scaredЯ останусь здесь, удостовериться, что ты напуган.
Your breath is slower than the tideТвое дыхание медленнее приливной волны,
Your fear is darker than the nightТвой страх темнее ночи,
I will make sure you don't run awayЯ должен убедиться, что ты не сбежишь,
And yet I wonder why you stayИ мне все еще интересно, почему ты остаешься?
--
PleaseПрошу,
Fight, fight, Unmensch!Сражайся, сражайся, чудовище!
--
Dream your dream of humanityПродолжай мечтать о гуманности,
Mankind needs this perversityЧеловечество нуждается в подобном упрямстве.
--
No more filth, no more disgustДовольно грязи, довольно отвращения,
Hate finds fertile soil so easilyНенависть так легко находит плодородную почву.
I know you fear this liquid painЗнаю, ты боишься этой расплавленной боли.
All these people (Unmensch) drive me insaneВсе эти люди сводят меня с ума...

Unmensch

(оригинал)
Let me ask you, one last question
Wheres that whisper coming from
My mother, she prays for you
I will stay, make sure you’re scared
Your breath is slower than the tide
You fear is darker than the night
I will make sure that you don’t run away
Yes i won’t while you stay
Please
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Fight, fight
Fight, fight
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
Fight, fight-4x
No more filth
No more disgust
Hate find furtle soil so easily
I know you fear this liquid pain
All these people drive me insane
Please
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Please
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
No more filth
Unmensch
No more disgust
Hate find furtle soil so easily
I know you fear this liquid pain
All these people (unmensch) drive me insane
Please
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Please
Fight, fight, unmensch
Fight, fight
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity

Нелюди

(перевод)
Позвольте мне задать вам последний вопрос
Откуда этот шепот
Моя мама, она молится за тебя
Я останусь, убедитесь, что вы напуганы
Ваше дыхание медленнее, чем прилив
Вы боитесь, темнее ночи
Я позабочусь о том, чтобы ты не убежал
Да, я не буду, пока ты остаешься
Пожалуйста
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Бой, бой
Бой, бой
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Бой, бой-4x
Нет больше грязи
Нет больше отвращения
Ненависть так легко находит почву
Я знаю, ты боишься этой жидкой боли
Все эти люди сводят меня с ума
Пожалуйста
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Пожалуйста
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Нет больше грязи
Unmensch
Нет больше отвращения
Ненависть так легко находит почву
Я знаю, ты боишься этой жидкой боли
Все эти люди (unmensch) сводят меня с ума
Пожалуйста
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Пожалуйста
Бой, бой, unmensch
Бой, бой
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Мечтайте о человечестве
Человечеству нужна эта извращенность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colorblind 2000
The Curse 2002
The Luxury of Insanity 2014
Undividable 2011
Grey the Blue 2011
Sinferno 2015
Schuldig! 2015
The Saint 2009
King of Nowhere 2009
HomeSick 2015
Sister Sin 2017
The Wedding 2010
A Dark Embrace 2014
Epicon 2017
Play God! 2002
Dogs of War 2014
A Day in December 2014
Decipher Me 2017
Endless Nights 2015
Listen and Scream 2017

Тексты песен исполнителя: Diary of Dreams