Перевод текста песни The Stranger Remains - Diary of Dreams

The Stranger Remains (оригинал)

Eyes in silence
Eyes in the dark
A life in patience
To survive and surrender
Whatever I feel
Whatever I see is just
A sign of hope
A reflection of my memories
Words covered with dust
In a book to my left
An urge to read
No permission
Helpless eyes
Voices fading
I regret
I regret
I tilt my head
I close my eyes
Voice — louder
Temptation rising
I shiver
I’m a stranger in my own skin
I’ll survive
But for how long?
And silence still remains
Whatever my belief and identity will offer
I can never purify my thoughts
And still
I linger in temptation
Still not daring to reach out
The book
My dreams
Written out in words that I can’t read
My fingers write
What my mind is not capable to think of
And silence still remains
I’m a stranger in my own skin
But I’ll survive
My fingers write
What my mind is not capable to think of
But I’ll survive
But for how long???

Незнакомец Остается (перевод)

Глаза в тишине
Глаза в темноте
Жизнь в терпении
Чтобы выжить и сдаться
Что бы я ни чувствовал
Все, что я вижу, просто
Знак надежды
Отражение моих воспоминаний
Слова, покрытые пылью
В книге слева от меня
Желание читать
Отсутствует разрешение
Беспомощные глаза
Голоса исчезают
Я сожалею
Я сожалею
я наклоняю голову
Я закрываю глаза
Голос — громче
Искушение растет
я дрожу
Я чужой в своей шкуре
Я выживу
Но как долго?
И тишина по-прежнему остается
Что бы моя вера и личность ни предлагали
Я никогда не смогу очистить свои мысли
И еще
Я задерживаюсь в искушении
Все еще не решаясь протянуть руку
Книга
Мои сны
Написано словами, которые я не могу прочитать
Мои пальцы пишут
То, о чем мой разум не способен думать
И тишина по-прежнему остается
Я чужой в своей шкуре
Но я выживу
Мои пальцы пишут
То, о чем мой разум не способен думать
Но я выживу
Но как долго???