Перевод текста песни Dream of a Ghost - Diary of Dreams

Dream of a Ghost (оригинал)

Don't say it's getting better
The ghost of you — unborn
Am I blind enough to see?
We're running out of time

Don't say it's getting better
All those endless days go by
A wishful dream comes true
We wasted so much time

When all is gone
I wonder what is left for me
When all is gone
I wonder what is left of me

Сон призрака (перевод)

Не говори, что становится лучше,
Твой образ — не рожден.
Достаточно ли я слеп, чтобы увидеть?
Наше время истекает.

Не говори, что все налаживается,
Все те бесконечные дни проходят мимо.
Желанный сон становится явью,
Мы потратили слишком много времени.

Когда все прошло,
Интересно, что мне осталось?
Когда все прошло,
Интересно, что осталось от меня?