Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hunted, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома Grau im Licht, в жанре АльтернативаДата выпуска: 15.10.2015
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский
The Hunted(оригинал) | Преследуемый(перевод на русский) |
| Let me in your world to dream | Впусти меня помечтать в свой мир, |
| Leave me in this empty scene | Оставь меня в этих пустых декорациях. |
| - | - |
| What you need is what you don't have | Ты желаешь того, чего не имеешь. |
| Let me out. Your cage is too small | Выпусти меня. Твоя клетки слишком тесна |
| For us | для нас. |
| - | - |
| Try to survive me | Попытайся пережить меня, |
| Try to survive me | Попытайся пережить меня... |
| - | - |
| Is this the time to feel motivated | Самое время почувствовать стимул, |
| When you try to survive me | Когда ты пытаешься меня пережить? |
| Is this the moment to feel liberated | Пора ли ощутить свободу, |
| When you try to survive me | Когда ты пытаешься меня пережить? |
| - | - |
| Speak no more. All is said | Не говори ничего. Все сказано. |
| Try no more. All is lost | Довольно пытаться. Все пропало... |
| - | - |
| Play your game and take a last chance | Веди свою игру и рискни в последний раз, |
| Place your bet and lose what you have, | Сделай ставку и потеряй, что имеешь, |
| My friend | друг мой. |
The Hunted(оригинал) |
| Let me in your world to dream |
| Leave me in this empty scene |
| What you need is what you don’t have |
| Let me out. |
| Your cage is too small for us |
| Is this the time to feel motivated when you |
| Try to survive me |
| Is it the moment to feel liberated when you |
| Try to survive me |
| Speak no more. |
| All is said |
| Try no more. |
| All is lost |
| Play your game and take a last chance |
| Place your bet and lose what you have, my friend |
Затравленные(перевод) |
| Позвольте мне в вашем мире мечтать |
| Оставь меня в этой пустой сцене |
| Вам нужно то, чего у вас нет |
| Выпусти меня. |
| Ваша клетка слишком мала для нас |
| Это время, чтобы чувствовать себя мотивированным, когда вы |
| Попробуй пережить меня |
| Это момент, когда вы чувствуете себя освобожденным, когда вы |
| Попробуй пережить меня |
| Не говори больше. |
| Все сказано |
| Больше не пробуйте. |
| Все потеряно |
| Играйте в свою игру и используйте последний шанс |
| Сделай ставку и потеряй то, что имеешь, друг мой |