Перевод текста песни Retaliation - Diary of Dreams

Retaliation (оригинал)

Enemies adorned by childish innocence
Dictators rule
Granted words you offer
I urge to spread wings of decay
Bridges fall to split the nation
Walls enrise for better days to please
Draining ditch — water from my eyes
Retaliate
A veil of mystery I feel
Blindfold in obscurity
In the shade of a tree
I cannot remain here
My sweetest passion
My sweet, sweet revenge
My sweetest passion
My sweet retaliation
Hammering on my fragile ideals
In a cage of manic patience
Drawn into a growing chaos
My intentions seem to fail
My state of mind an inferno
This mind, which cannot comprehend
A torment to my conscience
My objectives lost in frozen shades
Engraved
The scars of time
Yet never healed
But still, the spark of hope does never rest
My sweetest passion
My sweet, sweet revenge
My sweetest passion
My sweet retaliation

Воздаяние (перевод)

Враги, украшенные детской невинностью
Диктаторы правят
Предоставленные слова, которые вы предлагаете
Я призываю расправить крылья распада
Мосты рушатся, чтобы разделить нацию
Стены поднимаются для лучших дней, чтобы угодить
Дренажная канава — вода из моих глаз
Отомстить
Завеса тайны, которую я чувствую
С завязанными глазами в темноте
В тени дерева
я не могу оставаться здесь
Моя самая сладкая страсть
Моя сладкая, сладкая месть
Моя самая сладкая страсть
Моя сладкая месть
Разбивая мои хрупкие идеалы
В клетке маниакального терпения
Втянутый в растущий хаос
Мои намерения, кажется, терпят неудачу
Мое душевное состояние - ад
Этот ум, который не может понять
Мука для моей совести
Мои цели затерялись в ледяных тенях.
Гравированный
Шрамы времени
Тем не менее никогда не исцелил
Но все же искра надежды никогда не гаснет
Моя самая сладкая страсть
Моя сладкая, сладкая месть
Моя самая сладкая страсть
Моя сладкая месть