Перевод текста песни Kindrom - Diary of Dreams

Kindrom - Diary of Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kindrom, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома A Collection Of..., в жанре Индастриал
Дата выпуска: 25.03.2010
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

Kindrom

(оригинал)

Киндром

(перевод на русский)
All the rebels in the world can't bring me down!Все мятежники мира не смогут сломить меня!
All the psychos in the world can't bring me down!Все сумасшедшие мира не смогут сломить меня!
--
Can't reveal what I feel —Не могу проявить свои чувства —
no control to compromiseНе владею собой, чтобы найти компромисс.
Live in fear since I hearЖиву в страхе, поскольку знаю,
that your eyes consist in liesЧто твои взгляды основаны на лжи.
--
Can't count on you — you're my friend —Не могу рассчитывать на тебя — Ты мой друг,
understand — you're cold as ice!Пойми — Ты холоден как лед!
Make your choice — make it quick —Сделай свой выбор — Сделай его быстро,
Let me go — true lunatic!Отпусти меня — Настоящий безумец!
--
Made my choice — hear my voice!Сделал мой выбор — Слушай мой голос!
Make me sick — true lunatic!Вызови во мне тошноту — Настоящий безумец!
--
All the rebels in the world can't bring me down!Всем мятежникам мира не победить меня!
Down, down!Полностью, полностью!
All the psychos in the world can't bring me down!Всем сумасшедшим мира не сломить меня!
Down, down!До конца, до конца!
--
You may say — I must stay —Ты можешь сказать — Я должен остаться,
I must teach what I was taughtЯ должен учить тому, чему меня научили.
Learn to dream — learn to pray —Учись мечтать — Учись молиться,
Dead end — I will never stay!Тупик! — Я никогда не останусь!

Kindrom

(оригинал)
All the rebels in the world can bring me down
All the psychos in the world can bring me down
All the rebels in the world can bring me down
All the psychos in the world can bring me down
Can’t reveal what I feel no control to compromize
Live in fear since I hear that your eyes consist of lies
I come to you, your my friend, understand your cold as ice
Make a choice, make it quick, let me go, true lunatic
Make a choice, hear my voice, make me sick, true lunatic
All the rebels in the world can bring me down
down down
All the psychos in the world can bring me down
down down
All the rebels in the world, can bring me down
All the psychos in the world
All the rebels in the world, can bring me down
All the psychos in the world
You may, I must stay, I must teach what I was taught
Love to dream, love to pray, dead end, I will never stay
All the rebels in the world can bring me down
down down
All the psychos in the world can bring me down
down down
All the rebels in the world can bring me down
down down
All the psychos in the world can bring me down
down down
Make my choice, hear my voice, make me sick, true lunatic-6x
All the rebels in the world can bring me down
down down
All the psychos in the world can bring me down
down down
All the rebels in the world can bring me down
down down
All the psychos in the world can bring me down
down down

Киндром

(перевод)
Все мятежники в мире могут меня сломить
Все психи в мире могут меня сломить
Все мятежники в мире могут меня сломить
Все психи в мире могут меня сломить
Не могу раскрыть то, что я не могу контролировать, чтобы скомпрометировать
Живите в страхе, так как я слышу, что ваши глаза состоят из лжи
Я иду к тебе, твой мой друг, пойми твой холод как лед
Сделай выбор, сделай это быстро, отпусти меня, настоящий сумасшедший
Сделай выбор, услышь мой голос, заставь меня заболеть, настоящий сумасшедший
Все мятежники в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все психи в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все мятежники в мире могут меня сломить
Все психи в мире
Все мятежники в мире могут меня сломить
Все психи в мире
Вы можете, я должен остаться, я должен учить тому, чему меня учили
Любовь мечтать, любовь молиться, тупик, я никогда не останусь
Все мятежники в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все психи в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все мятежники в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все психи в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Сделай мой выбор, услышь мой голос, сделай меня больным, настоящий сумасшедший-6x
Все мятежники в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все психи в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все мятежники в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Все психи в мире могут меня сломить
глубоко вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colorblind 2000
The Curse 2002
She 2002
The Luxury of Insanity 2014
She and Her Darkness 2002
Undividable 2011
Grey the Blue 2011
The Saint 2009
Sinferno 2015
HomeSick 2015
King of Nowhere 2009
Epicon 2017
Dogs of War 2014
The Wedding 2010
Schuldig! 2015
Sister Sin 2017
A Dark Embrace 2014
Endless Nights 2015
Requiem 4.21 2010
A Day in December 2014

Тексты песен исполнителя: Diary of Dreams