Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chrysalis, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома Freak Perfume, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 02.06.2002
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский
Chrysalis(оригинал) | Куколка(перевод на русский) |
| Read my lips and speak out loud | Читай по моим губам и говори вслух, |
| My fingertips are more than proud | Кончики моих пальцев более чем горды |
| To touch your skin, to feel your face | Прикоснуться к твоей коже, почувствовать твое лицо. |
| I'm drowning in your sweet embrace | Я тону в твоих сладких объятьях. |
| - | - |
| Emptiness and incompleteness | Пустота и незавершенность, |
| Endlessness and in-defeat-less | Бесконечность и смертность |
| has never been this little | Никогда еще не были так ничтожны, |
| No longer I could spare a thought | Я больше не мог вспоминать. |
| - | - |
| You said I'm welcome any time | Ты сказала, что рада мне в любое время, |
| Be sure I know all flaws are mine | Будь уверена, я знаю, что недостатки — моя прерогатива. |
| Your promises are never lasting | Твои обещания никогда не длятся дольше, |
| for longer than it takes to say them. | Чем нужно, чтобы их озвучить. |
| - | - |
| Ease my pain and say again... | Облегчи мою боль и скажи снова... |
| Tell me that you think the same | Скажи мне, что ты того же мнения. |
Chrysalis(оригинал) |
| Read my lips and speak out loud |
| My fingertips are more than proud |
| To touch your skin, to feel your face |
| I’m drowning in your sweet embrace |
| Emptyness and Incompleteness |
| Endlessness and in-defeat-less |
| has never been this little |
| No longer I could spare a thought |
| You said I’m welcome any time |
| Be sure I know all flaws are mine |
| Your promises are never lasting |
| for longer than it takes to say them. |
| Ease my pain and say again… |
| Tell me that you think the same |
Куколка(перевод) |
| Читай по моим губам и говори вслух |
| Мои кончики пальцев более чем горды |
| Прикоснуться к твоей коже, почувствовать твое лицо |
| Я тону в твоих сладких объятиях |
| Пустота и незавершенность |
| Бесконечность и отсутствие поражений |
| никогда не было так мало |
| Я больше не мог думать |
| Ты сказал, что я рад в любое время |
| Будь уверен, что я знаю, что все недостатки мои |
| Ваши обещания никогда не долговечны |
| дольше, чем нужно, чтобы их произнести. |
| Облегчи мою боль и повтори... |
| Скажи мне, что ты думаешь так же |