Перевод текста песни Bastard - Diary of Dreams

Bastard (оригинал)

Regret... that's all it is
But what for?
What is the purpose...
And yet you always look back.
You go to all these familiar places.
You see familiar faces.

Forgive and forget.
My tears dry in this desert
My laughter dies within your smile
I shall rest here, for a while
For I have lost all that I loved.

Ублюдок (перевод)

Раскаяние... и это все.
Но зачем?
С какой целью?
Ты все равно постоянно вспоминаешь,
Ходишь по тем знакомым местам,
Встречаешь знакомые лица.

Прости и забудь.
Мои слезы сохнут в этой пустыне,
Мой смех умирает в твоей улыбке.
Я отдохну здесь немного,
Потому что я потерял все, что любил.