Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Fool to Blame, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома End of Flowers, в жанре ЭлектроникаFool to Blame(оригинал) | Козёл отпущения(перевод на русский) |
| Autumn leaves are falling. | Осенние листья опадают. |
| A kingdom left behind. | Королевство осталось позади. |
| Aimless steps in silence. | Бесцельные шаги в тишине. |
| My crutches fall, | Мои костыли упали, |
| I crawl along this path. | Я ползу по этому пути. |
| A stare — possessed. | Взгляд — одержимый. |
| I cannot remain conscious, | Я не могу оставаться в здравом уме, |
| I sink to the ground. | Я опускаюсь на землю. |
| Have you crowned me | Вы короновали меня, |
| To kill a king? | Чтобы убить царя? |
| Or did you just need | Или же вам просто нужен |
| A fool to blame? | Козёл отпущения? |
| Why have you disguised me? | Почему вы скрывали меня? |
| I urge to bare. | Я настаиваю на обнаружении. |
| Your wisdom slaved | Ваша мудрость поработила |
| To my debility. | Мою слабость. |
| You abused my senses | Вы использовали мои чувства |
| In case of need. | В случае необходимости. |
| You made me depend | Вы сделали меня зависимым |
| On stranger's hands. | В чужих руках. |
| A kingdom falls. | Королевство рушится. |
| A king, a fool to blame... | Царь, козёл отпущения... |
| And how could you dare betray me? | И как вы посмели предать меня? |
| To astray in paradise... | Заблудиться в раю... |
A Fool to Blame(оригинал) |
| Autumn leaves are falling |
| A kingdom left behind |
| Aimless steps in silence |
| My crutches fall |
| I crawl along this path |
| A stare — possessed |
| I cannot remain conscious |
| I sink to the ground |
| Have you crowned me |
| To kill a king? |
| Or did you just need |
| A fool to blame? |
| Why have you disguised me? |
| I urge to bare |
| Your wisdom slaved |
| To my debility |
| You abused my senses |
| In case of need |
| You made me depend |
| On stranger’s hands |
| A kingdom falls |
| A king, a fool to blame |
| And how could you dare betray me — |
| To astray — in paradise |
Дурак виноват(перевод) |
| Осенние листья падают |
| Царство осталось позади |
| Бесцельные шаги в тишине |
| Мои костыли падают |
| Я ползу по этому пути |
| Взгляд — одержимый |
| Я не могу оставаться в сознании |
| я опускаюсь на землю |
| Ты короновал меня? |
| Убить короля? |
| Или вам просто нужно |
| Дурак виноват? |
| Почему ты замаскировал меня? |
| Я призываю обнажить |
| Ваша мудрость порабощена |
| К моей слабости |
| Ты злоупотреблял моими чувствами |
| В случае необходимости |
| Ты заставил меня зависеть |
| На чужих руках |
| Царство падает |
| Король, дурак виноват |
| И как ты посмел предать меня — |
| Заблудиться — в рай |
| Название | Год |
|---|---|
| Colorblind | 2000 |
| The Curse | 2002 |
| The Luxury of Insanity | 2014 |
| Undividable | 2011 |
| Grey the Blue | 2011 |
| Sinferno | 2015 |
| Schuldig! | 2015 |
| The Saint | 2009 |
| King of Nowhere | 2009 |
| HomeSick | 2015 |
| Sister Sin | 2017 |
| The Wedding | 2010 |
| A Dark Embrace | 2014 |
| Epicon | 2017 |
| Play God! | 2002 |
| Dogs of War | 2014 |
| A Day in December | 2014 |
| Decipher Me | 2017 |
| Endless Nights | 2015 |
| Listen and Scream | 2017 |