Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hvor er min kvinne?, исполнителя - Di Derre.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Норвежский
Hvor er min kvinne?(оригинал) |
God kveld alle oppstasa bomser |
God aften o dronger av nei |
Revolvermenn og homser |
Er det noen som kan hjelpe meg? |
Hør alle snackbarer prinser |
Og konger, uten land |
Hvor, hvor er min kvinne? |
Er det noen som har sett henne gå forbi? |
Og hvor, hvor kan jeg finne |
Min lille marie melankoli? |
Hva, hva har hun i sinne? |
Og hvem, hvem, hvem har min kvinne i kveld? |
Rydd vei, la meg komme til baren |
Her, skjenk meg ditt beske brygg |
Så stille det ble har på sianen |
Mens de hvisker, bak min rygg |
Jeg vet nok hva dere tenker |
Men se, det gir jeg faen i |
Bare si, hvor, hvor er min kvinne? |
Er det noen som har sett henne gå forbi? |
Og hvor, hvor kan jeg finne |
Min lille marie melankoli? |
Så hør alle knekter og tyver |
Min kvinne er myk som en juninatt |
Å så vakker at jeg nesten lyver |
Og jeg er den eneste hun har hatt |
Så hun gå, hvor hun lyster |
Og hun kan komme, når hun vil |
Men si, hvor, hvor er min kvinne? |
Er det noen som har sett henne gå forbi? |
Og hvor, hvor kan jeg finne |
Min lille marie melankoli? |
(перевод) |
Добрый вечер все встали |
Добрый вечер и дронов нет |
Револьверы и геи |
Есть ли кто-нибудь, кто может мне помочь? |
Услышьте все принцы закусочных |
И короли, без земли |
Где, где моя женщина? |
Кто-нибудь видел, как она проходила мимо? |
И где, где я могу найти |
Моя маленькая меланхолия Мари? |
Что, что она имеет в виду? |
И кто, кто, у кого сегодня моя женщина? |
Расчисти путь, позволь мне прийти в бар |
Вот, дай мне свой горький напиток |
Как тихо стало уже на циане |
Пока они шепчутся за моей спиной |
Я, наверное, знаю, о чем ты думаешь |
Но послушай, мне наплевать |
Просто скажи, где, где моя женщина? |
Кто-нибудь видел, как она проходила мимо? |
И где, где я могу найти |
Моя маленькая меланхолия Мари? |
Тогда услышь всех домкратов и воров |
Моя женщина мягкая, как июньская ночь |
О, так красиво, что я почти лгу |
И я единственный, кто у нее был |
Так что она идет, где ей заблагорассудится |
И она может прийти, когда захочет. |
Но скажите, где, где моя женщина? |
Кто-нибудь видел, как она проходила мимо? |
И где, где я могу найти |
Моя маленькая меланхолия Мари? |