Перевод текста песни Faren til Ivar - Di Derre

Faren til Ivar (оригинал)

Faren var løytnant i heimevernet
men Ivar hadde en Fender-gitar
som hang sånn i høyde med knærne
for faren var en jævel av en far
Faren til Ivar løp orientering
men Ivar bare gliste og sa sløyt
og bandet vare en manifestering
av at ingenting kan spilles for høyt
Denne er om faren, faren til Ivar
Faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar
Og en dag vi sto og spilte
i kjellerstua kom faren til Ivar ned
og trakk ut stikkontakten og bestilte
orienteringssko for Ivar skulle bli med
Og Ivar som sa vi skulle bli svære
beina rundt i skauen og banna faen ta
og flytta ut og nekta militæret
fikk skjegg og gonoré i India
Denne er om faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er ganske dårlig på gitar
På veggen i kjellerstua henger
restene av det som engang var
en Fender med fire rustne strenger
for alle vet at Ivar var dårlig på gitar
Denne er om faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar
Faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar!

Faren til Ivar (перевод)

Его отец был лейтенантом ополчения.
но у Ивара была гитара Fender
который так висел на высоте колен
ибо отец был бастардом отца
Отец Ивара занимался спортивным ориентированием.
но Ивар только усмехнулся и сказал прямо
и группа длилась манифестация
из этого ничего нельзя играть слишком громко
Это про отца, отца Ивара
Отец Ивара незаконнорожденный отец
когда отец, отец Ивара говорит
Ивар ты плохо играешь на гитаре
И однажды мы играли
в подвал отец Ивара спустился
отключил и заказал
кроссовки для спортивного ориентирования для Ивара должны были присоединиться
И Ивар, который сказал, что мы будем жесткими
ноги крутят в шкафу и запрещают трахаться брать
и съехать и отказаться от военных
получил бороду и гонорею в Индии
Это про отца, отца Ивара
Отец Ивара незаконнорожденный отец
когда отец, отец Ивара говорит
Ивар ты плохо играешь на гитаре
На стене в подвале висит
остатки того, что когда-то было
Fender с четырьмя ржавыми струнами
ибо все знают, что Ивар плохо играл на гитаре
Это про отца, отца Ивара
Отец Ивара незаконнорожденный отец
когда отец, отец Ивара говорит
Ивар ты плохо играешь на гитаре
Отец, отец Ивара
Отец Ивара незаконнорожденный отец
когда отец, отец Ивара говорит
Ивар ты плохо играешь на гитаре!