Перевод текста песни Dreamers - Destrage

Dreamers (оригинал)

I chase dreams and ambitions
I don’t even know for certain
If that is what i really want
Maybe i don’t care at all
I just want to roam in dreams
Give me time to try
Give me time to fail
Give me time to lose my time
We’re stronger then we know
We can stand pain
And dazed by our own strenght
We elevate
We’re dreamers
Architects of glorious castle
Unlit and forbidden
Right there
Floating in the air
I chase dreams and ambitions
And once i’ll get there
Then all will be easy
Until i’ll decide to make it difficult
All over again
Give me time to reach
The goals i don’t need
Give me time to lose my fucking mind
The choice is mine
The risk is mine
Coz sinking in your lethargy
I reach no bottom
Have you seen your ghost?
He’s behind
Hand covering your eyes
Jealous of the beauty in front of you
Harmless before it

Мечтатели (перевод)

Я преследую мечты и амбиции
я даже не знаю наверняка
Если это то, чего я действительно хочу
Может быть, мне все равно
Я просто хочу бродить во сне
Дай мне время попробовать
Дайте мне время, чтобы потерпеть неудачу
Дай мне время потерять время
Мы сильнее, чем мы знаем
Мы можем терпеть боль
И ошеломленный собственной силой
Мы поднимаем
Мы мечтатели
Архитекторы славного замка
Неосвещенный и запрещенный
Прямо там
Плавающий в воздухе
Я преследую мечты и амбиции
И однажды я доберусь туда
Тогда все будет легко
Пока я не решу усложнить
все сначала
Дай мне время добраться
Цели, которые мне не нужны
Дай мне время сойти с ума
Выбор за мной
Риск мой
Потому что погружаешься в свою летаргию.
Я не достигаю дна
Ты видел своего призрака?
он позади
Рука, закрывающая глаза
Завидую красоте перед тобой
Безобидный перед этим