| Lost
| Потерял
|
| In the jungle of our time
| В джунглях нашего времени
|
| Thousands of faces hanging on walls
| Тысячи лиц висят на стенах
|
| Thousands of eyes gazing at me
| Тысячи глаз смотрят на меня
|
| Can’t dodge their rays
| Не могу увернуться от их лучей
|
| Beams of oppressive gravity
| Лучи гнетущей гравитации
|
| Scream in dispair
| Кричать в отчаянии
|
| For nothing is unrepeatable
| Ибо нет ничего неповторимого
|
| Or is it?
| Или это?
|
| Strong enough to survive
| Достаточно сильный, чтобы выжить
|
| Strong enough to move on
| Достаточно силен, чтобы двигаться дальше
|
| Conscious of their values
| Сознавая свои ценности
|
| But bored of their doctrine
| Но надоели их доктрины
|
| The day the sun will burn
| День, когда солнце будет гореть
|
| Under their shadow
| Под их тенью
|
| I won’t find shelter
| я не найду убежища
|
| Denounce our fathers
| Осудить наших отцов
|
| For blinding our hands
| Для ослепления наших рук
|
| Clasped to pray those shoulders
| Прижался, чтобы помолиться за эти плечи
|
| On top of which we stand
| На вершине которого мы стоим
|
| Shadows of our fathers
| Тени наших отцов
|
| Cover the Whole land
| Покрыть всю землю
|
| Still not everything has been said
| Еще не все сказано
|
| Lost
| Потерял
|
| In the hall of fame of our age
| В зале славы нашего века
|
| Hundreds of handprints in golden stars
| Сотни отпечатков ладоней в золотых звездах
|
| Hundreds of eyes looking away from me
| Сотни глаз смотрят в сторону от меня
|
| Eyes sparkling with light
| Глаза сверкают светом
|
| As bright as mine
| Такой же яркий, как мой
|
| I won’t lower my sight
| Я не опущу свой взгляд
|
| Our idol is a lion
| Наш кумир – лев
|
| Who can no longer protect his prole
| Кто больше не может защищать свой профиль
|
| Our duty not to leave
| Наш долг не уходить
|
| The jungle orphan of its king
| Джунгли-сирота своего короля
|
| Not everything is written
| Не все написано
|
| Not everything is said
| Не все сказано
|
| As little as I can be
| Насколько я могу быть
|
| I’m not dead yet | я еще не умер |