Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Compliance, исполнителя - Delain. Песня из альбома Lucidity, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 03.09.2006
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
No Compliance(оригинал) | Согласия нет(перевод на русский) |
It feels so dangerous | Я ощущаю опасность вокруг… |
I don't know where you are | Я не знаю, где сейчас ты, |
You can't control my every move | Ты не можешь следить за каждым моим движением, |
Although you try so hard | Хотя так упорно стараешься. |
Accept it, leave it | Смирись с этим и прекрати. |
Your wisdom doesn't make me wise | Твоя мудрость не передается мне, |
Accept it, leave it | Смирись с этим и прекрати. |
Your tears don't make my cry | Твои слёзы не заставляют плакать меня. |
- | - |
Drifting apart | Расходимся… |
Lay me to waste | Ты губишь меня. |
I know your fears | Я знаю твои страхи, |
I feel you pain | Я чувствую твою боль. |
Running away | Убегая |
Through a spinning maze | По запутанному лабиринту, |
Running away | Убегая |
To a safe escape | К безопасному месту… |
- | - |
No compliance | Нет согласия, |
Your boundaries suffocate | Твои ограничения не дают дышать, |
My lungs are filled | Мои лёгкие наполнены |
With poison in your cage | Ядом в твоей клетке… |
Bruises and stains | Ушибы и синяки, |
No power left to stand | И сил держаться нет… |
You held me down | Ты поставил меня на колени, |
Help me rise again | Помоги мне снова подняться… |
- | - |
It feels so dangerous | Я ощущаю опасность вокруг… |
I don't know where you are | Я не знаю, где сейчас ты, |
You can't control my every move | Ты не можешь следить за каждым моим движением, |
Although you try so hard | Хотя так упорно стараешься. |
Accept it, leave it | Смирись с этим и прекрати. |
Your wisdom doesn't make me wise | Твоя мудрость не передается мне, |
Accept it, leave it | Смирись с этим и прекрати. |
Your tears don't make my cry | Твои слёзы не заставляют плакать меня. |
- | - |
Drifting apart | Расходимся… |
Lay me to waste | Ты губишь меня. |
I know your fears | Я знаю твои страхи, |
I feel you pain | Я чувствую твою боль. |
Running away | Убегая |
Through a spinning maze | По запутанному лабиринту, |
Running away | Убегая |
To a safe escape | К безопасному месту… |
- | - |
No compliance | Нет согласия, |
Your boundaries suffocate | Твои ограничения не дают дышать, |
My lungs are filled | Мои лёгкие наполнены |
With poison in your cage | Ядом в твоей клетке… |
Bruises and stains | Ушибы и синяки, |
No power left to stand | И сил держаться нет… |
You held me down | Ты поставил меня на колени, |
Help me rise again | Помоги мне снова подняться… |
- | - |
No Compliance(оригинал) |
It feels so dangerous |
I don’t know where you are |
You can’t control my every move |
Although you try so hard |
Accept it, leave it |
Your wisdom doesn’t make me wise |
Accept it, leave it |
Your tears don’t make me cry |
Drifting apart |
Lay me to waste |
I know your fears |
I feel your pain |
Running away |
Through a spinning maze |
Running away |
To a safe escape |
No compliance |
Your boundaries suffocate |
My lungs are filled |
With poison in your cage |
Bruises and stains |
No power left to stand |
You held me down |
Help me rise again |
It feels so dangerous |
I don’t know where you are |
You can’t control my every move |
Although you try so hard |
Accept it, leave it |
Your wisdom doesn’t make me wise |
Accept it, leave it |
Your tears don’t make me cry |
No compliance |
Your boundaries suffocate |
My lungs are filled |
With poison in your cage |
Bruises and stains |
No power left to stand |
You held me down |
Help me rise again |
Нет Соответствия(перевод) |
Это кажется таким опасным |
я не знаю, где ты |
Вы не можете контролировать каждое мое движение |
Хотя вы так стараетесь |
Прими это, оставь |
Твоя мудрость не делает меня мудрым |
Прими это, оставь |
Твои слезы не заставят меня плакать |
Отдаляются друг от друга |
Положи меня впустую |
Я знаю твои страхи |
Я чувствую твою боль |
Убегать |
Через вращающийся лабиринт |
Убегать |
К безопасному побегу |
Несоответствие |
Ваши границы задыхаются |
Мои легкие заполнены |
С ядом в твоей клетке |
Синяки и пятна |
Не осталось сил стоять |
Ты удерживаешь меня |
Помоги мне снова подняться |
Это кажется таким опасным |
я не знаю, где ты |
Вы не можете контролировать каждое мое движение |
Хотя вы так стараетесь |
Прими это, оставь |
Твоя мудрость не делает меня мудрым |
Прими это, оставь |
Твои слезы не заставят меня плакать |
Несоответствие |
Ваши границы задыхаются |
Мои легкие заполнены |
С ядом в твоей клетке |
Синяки и пятна |
Не осталось сил стоять |
Ты удерживаешь меня |
Помоги мне снова подняться |