Перевод текста песни Sleepwalkers Dream - Delain

Sleepwalkers Dream (оригинал)

Close your eyes
For the night is falling
Fear no dark for it"s warm and safe
And looks familiar as it comes approaching
Come with me and I will take you
Chorus:
On a world beyond your sleep
Beyond what"s real
In safety, a hidden sphere
Away from our daily reality
Truth lies out there, the truth lies out there.
As the innocent lay their heads down
As the night chants its luring call
Cross the borders of sense and foresight
Come with me and I will take you
You don"t have to be afraid
Chorus2:
A tear is only water
A sigh is only air
Whenever you feel haunted
The truth lies out there, the truth lies out there.
On a world beyond your sleep
Beyond what"s real
In safety, a hidden sphere
Away from our daily reality
Truth lies out there, the truth lies out there.

Сон Лунатиков (перевод)

Закрой глаза
Ибо ночь падает
Не бойся темноты, потому что тепло и безопасно
И выглядит знакомым, когда приближается
Пойдем со мной, и я возьму тебя
Припев:
В мире за пределами вашего сна
Помимо того, что реально
В безопасности скрытая сфера
Вдали от нашей повседневной реальности
Истина лежит там, правда лежит там.
Когда невиновные опускают головы
Когда ночь поет свой заманчивый зов
Пересеките границы здравого смысла и предвидения
Пойдем со мной, и я возьму тебя
Вам не нужно бояться
Припев2:
Слеза - это всего лишь вода
Вздох - это только воздух
Всякий раз, когда вы чувствуете себя преследуемым
Правда лежит там, правда лежит там.
В мире за пределами вашего сна
Помимо того, что реально
В безопасности скрытая сфера
Вдали от нашей повседневной реальности
Истина лежит там, правда лежит там.