Перевод текста песни Hunter's Moon - Delain

Hunter's Moon (оригинал)

Shake the heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you
Many suns and moons ago
One heavy-hearted night
I trusted my heart to the waves
And flung her out of sight
Heavy love sank down the sea
And to the ocean floor
Still you’re here
Still I’m yours
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Once upon a heavy night
Under the hunter’s moon
And under waters deep my heart
Still skips a beat for you
Heavy love will wash ashore
Carried by the tide
'Cause you’re here
'Cause you’re mine
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Shake the Heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you
Will I endure if not with you?
The midnight sun, the hunter’s moon
No days and nights of solitude
I’ll walk with the Reaper or with you
Will I endure if not with you?
The midnight sun, the hunter’s moon
No days and nights of solitude
I’ll walk with the Reaper
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire (Peril of desire)
Now you, sweetest misery (Sweetest misery)
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Shake the Heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you

Луна охотника (перевод)

Встряхните небеса
Пересечь почерневшие воды
Все, прежде чем я потеряю мысль о тебе
Много солнц и лун назад
Одна тяжелая ночь
Я доверил свое сердце волнам
И бросил ее с глаз долой
Тяжелая любовь утонула в море
И на дно океана
Тем не менее ты здесь
Тем не менее я твой
Ты, опасность желания
Теперь ты, сладчайшее страдание
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Ты, опасность желания
Теперь ты, сладчайшее страдание
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Однажды тяжелой ночью
Под луной охотника
И под водами глубоко мое сердце
Все еще пропускает удар для вас
Тяжелая любовь выбросит на берег
Унесенные приливом
Потому что ты здесь
Потому что ты мой
Ты, опасность желания
Теперь ты, сладчайшее страдание
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Ты, опасность желания
Теперь ты, сладчайшее страдание
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Встряхните небеса
Пересечь почерневшие воды
Все, прежде чем я потеряю мысль о тебе
Выдержу ли я, если не с тобой?
Полуночное солнце, луна охотника
Нет дней и ночей одиночества
Я пойду со Жнецом или с тобой
Выдержу ли я, если не с тобой?
Полуночное солнце, луна охотника
Нет дней и ночей одиночества
Я пойду с Жнецом
Ты, опасность желания
Теперь ты, сладчайшее страдание
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Ты, опасность желания (Опасность желания)
Теперь ты, сладчайшее страдание (Сладчайшее страдание)
О, ты, ты сейчас в моих мыслях
Снова время, снова время
Встряхните небеса
Пересечь почерневшие воды
Все, прежде чем я потеряю мысль о тебе