Перевод текста песни Dünya Yalan - Defkhan, Melih

Dünya Yalan (оригинал)

Dünyanın düzeni yalan…
Kucaklayacağım ölüm kalmışsa sade ben
Ve çok gerekse gitmem al melek sil beni bu sahneden
Mahveden yangın kor nefes almak bi zor
Bi zor ki normal yolda yürümek arkadaş
Anlamaz bunu rahat eden maziden sor
Küçük bir çocuk var uzakta
Mesafe beşikten mezara yokuşta var tuzak da
Yaşadığım kopuk kuşakta gizli 26 senem
Bak bu bilinçaltı denen obje kirli kaldı neden
Bil ki var bir sebep hayatım soğuk ve dramatik
İflas etti kelimeler ve çok yoruldu gramatik
Yaptın ama kick anlatmakla bitmez bazı mevzular
Tel örgüler ve gardiyanla arkadaştır her duvar
Yerden vuran soğuk ipi kopardım yok kimse bağlamaz
Ateş varsa duman var boş yere insan ağlamaz
Ağrımaz artık bu gövde mermilerden saklanmaz
Sür eski yoldan Def çalışan demir paslanmaz
Bu dünyanın düzeni yalan
İçime tıkamam, yaşıma yanamam, yanına varamam
Yarım yamalak bir başım var
Dur, dünyanın üzeri yılan, yanıma takamam, boşuna bu çabam, kusura kalamam
Yarım yamalak bir başım var
Gözümde canlanır mazide kalan hayırlar
Bazen halen düşünmekten düşen düşüşlere düşen var
Ölem yar, önem var, önüm kar, çöker sarp, döner hak, böler aşk yolunda özlemek
var
Ben yarına maruz
İki kelime düşer diye sana mahcup bir halim var
Ne dermanım ne de mecalim var zor hesabım yar
Yıllardır aynı yol aşındı beynim neydim ne oldum
Düştüm yere dünya zafer senin bak istediğin oldu
Kaybettim karşımda gözümle görmediğim bi ordu boğdu bedeni yordu
Tek taraflı korku borcu ödedim ben

Мир лжи (перевод)

Мировой порядок - ложь...
Если есть смерть, которую нужно обнять, это только я.
И если это займет много времени, мне не нужно идти, возьми это, ангел, сотри меня с этой сцены
Уничтожая угли, трудно дышать
Трудно идти по нормальной дороге, друг
Он не понимает, спроси у прошлого, кому удобно
Там маленький мальчик далеко
Расстояние от колыбели до могилы – по склону.
Мои 26 лет скрыты в разъединенном поколении, в котором я живу
Посмотрите, почему этот объект, называемый подсознанием, остался грязным
Знай, что есть причина, по которой моя жизнь холодна и драматична.
Обанкротившиеся слова и так устали от грамматики
Вы сделали, но отбросили некоторые проблемы, которые не заканчиваются рассказом
Проволочные заборы и каждая стена дружит со стражником
Я порвал холодную веревку, что упала на землю, никто не свяжет
Если есть огонь, есть дым, люди зря не плачут.
Больше не болит, это тело не спрячется от пуль
Проезжайте по старой дороге Def, работающей из нержавеющей стали.
Порядок этого мира - ложь
Я не могу себя набить, я не могу сжечь свой возраст, я не могу приблизиться к тебе
у меня полусырая голова
Стоп, мир - змея, я не могу носить его с собой, мои усилия напрасны, прости
у меня полусырая голова
Хорошие вещи, которые оживают в моих глазах
Иногда все же есть люди, которые падают в водопад не задумываясь
Я умираю, есть важность, снег падает передо мной, крутой, поворачивает направо, разделяет, пропускает на пути любви
Там есть
Я подвержен завтрашнему дню
Мне неловко за тебя, потому что два слова падают
У меня нет ни лекарства, ни сил, мой счет труден, мой друг
Одна и та же дорога протоптана годами, мой мозг, во что я превратился
Я упал на землю, мировая победа, смотри, стало то, что ты хотел
Я проиграл, армия, которую я не могла видеть своими глазами, утопила тело.
Я заплатил односторонний долг страха