Перевод текста песни Escape to the Sun - Decembre Noir

Escape to the Sun (оригинал)

A world exists beyond your eyes
And every heart can learn to feel this force
Within that maze it’s hard to see
But we all can break through this darkness
So many souls drown in their simple lives
They cannot find their surface of the light
Because they choose to believe the lies
Around to reach foggy and wrong shores
Find the holy temple in yourself
The quest has just begun
A blue horizon shows the pathway
Over madness and sadness of this barren earth
You can be free
The wounds will heal
Forget and see
You can be free
You are like me
A discouraged believer by God’s goodness
Inside an empty hourglass
We must break the silence now
We’re all beings of frustration and aggression
But we can take a look behind the masquerade of our human perdition
If we increase our sight — If we stay
Open your heart and your mind
Around to touch the sweetness of the sun

Побег к Солнцу (перевод)

Мир существует за пределами ваших глаз
И каждое сердце может научиться чувствовать эту силу
В этом лабиринте трудно увидеть
Но мы все можем прорваться сквозь эту тьму
Так много душ тонет в своей простой жизни
Они не могут найти свою поверхность света
Потому что они предпочитают верить лжи
Вокруг, чтобы достичь туманных и неправильных берегов
Найдите в себе святой храм
Квест только начался
Синий горизонт показывает путь
Над безумием и печалью этой бесплодной земли
Вы можете быть свободны
Раны заживут
Забудь и посмотри
Вы можете быть свободны
Ты похож на меня
Обескураженный верующий из-за Божьей благости
Внутри пустых песочных часов
Мы должны нарушить тишину сейчас
Мы все существа разочарования и агрессии
Но мы можем заглянуть за маскарад нашей человеческой погибели
Если мы увеличим наше зрение — Если мы останемся
Открой свое сердце и свой разум
Вокруг, чтобы прикоснуться к сладости солнца