Перевод текста песни The Ocean (Interlude) - Deca

The Ocean (Interlude) (оригинал)

Beneath the ocean
There is still a vast, unexplored frontier
(Voice 1)
Okay, I was, um, climbing a mountain
And I started falling…
(Voice 2)
And falling and falling
And it’s like everything becomes black
I thought: I’m going to die
I’m, I’m dying
This is the end
And I let go
And I hit the Ocean
I used to have this recurring dream
I’d be in a place
Where it was like a maze to get out of
But there were no walls
Like I was struggling to get out of a
Fucking, space
I’m in a prison
It’s a circular room
I’ve been transferred from somewhere
And I don’t have any memory of?
I’m introduced to this room by some kind of mental health professional,
scientist or something
And it’s very elaborate
With technology that I don’t understand
And I don’t know what these machines do
There was this house
And it was lined with these strange, green figures
They were like little aliens or little monsters
And I started walking into the house
And I was really afraid, uh
And I didn’t know why I was so afraid
I grabbed the knob on the door
I opened up the door
And I realised that I was walking into my own mind
And then I woke up

(перевод)

Под океаном
Есть еще обширный, неизведанный рубеж
(Голос 1)
Хорошо, я, ммм, взбирался на гору
И я начал падать…
(Голос 2)
И падать и падать
И как будто все становится черным
Я думал: я умру
Я, я умираю
Это конец
И я отпускаю
И я попал в океан
Раньше у меня был этот повторяющийся сон
я был бы на месте
Где это было похоже на лабиринт, из которого нужно выбраться
Но не было стен
Как будто я изо всех сил пытался выбраться из
Бля, космос
я в тюрьме
Это круглая комната
Меня перевели откуда-то
И у меня нет воспоминаний?
Меня познакомил с этой комнатой какой-то специалист по психическому здоровью,
ученый или что-то в этом роде
И это очень продуманно
С технологией, которую я не понимаю
И я не знаю, что делают эти машины
Был этот дом
И он был усеян этими странными зелеными фигурами
Они были похожи на маленьких инопланетян или маленьких монстров
И я пошел в дом
И я действительно боялся
И я не знал, почему я так боялся
Я схватил ручку на двери
я открыл дверь
И я понял, что иду в свой собственный разум
А потом я проснулся