Перевод текста песни Splendid Isolation - Dead to Me

Splendid Isolation (оригинал)

He’s thinking of the hungry rats
Inside his stomach and he knows that
Nothing ever changes anyway
He can see himself there
He knows that look, it’s called despair
His father taught him to wear it well
So he put his ear to the door of his youth
And he heard a groundswell of remorse now
There’s no splendid isolation
For the abandoned generation
It gets hard to maintain
When the brightest of shells
Weather and fade anyway
Do what you can before it’s too late
Arms stretched, she’s on her back
Her hollow words ring from her past
She’s been running from that every day
She can see herself there
She knows that look, it’s called despair
Her mother taught her to wear it well
She puts her ear to the door of her youth
And she heard a groundswell of remorse now
There’s no splendid isolation
For the abandoned generation
It gets hard to maintain
When the brightest of shells
Weather and fade anyway
Do what you can before it’s too late
I spent a lifetime searching with tired eyes
I had the best intentions but they went away

Великолепная Изоляция (перевод)

Он думает о голодных крысах
Внутри его желудка, и он знает, что
Всё равно ничего не меняется
Он может видеть себя там
Он знает этот взгляд, это называется отчаяние
Его отец научил его носить его хорошо
Так он приложил ухо к двери своей юности
И теперь он услышал волну раскаяния
Великолепной изоляции нет
Для брошенного поколения
Становится трудно поддерживать
Когда самая яркая из раковин
Погода и исчезают в любом случае
Делайте все возможное, пока не стало слишком поздно
Руки вытянуты, она на спине
Ее пустые слова звучат из ее прошлого
Она бежала от этого каждый день
Она может видеть себя там
Она знает этот взгляд, это называется отчаяние
Ее мать научила ее носить его хорошо
Она прикладывает ухо к двери своей юности
И теперь она услышала волну раскаяния
Великолепной изоляции нет
Для брошенного поколения
Становится трудно поддерживать
Когда самая яркая из раковин
Погода и исчезают в любом случае
Делайте все возможное, пока не стало слишком поздно
Я провел всю жизнь в поисках усталыми глазами
У меня были самые лучшие намерения, но они ушли