Перевод текста песни Goodbye Regret - Dead to Me

Goodbye Regret - Dead to Me
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodbye Regret, исполнителя - Dead to Me. Песня из альбома Cuban Ballerina, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.07.2006
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Goodbye Regret

(оригинал)
You can hold your breath until
You’re blue and just lie there dead
Until you’re buried in your lies
Because the truth that you’ve been running from now lies with you
Respects were paid and your promises due
I don’t miss you when you’re gone
You all look the same before too long
It’s your fear of yourselves that pushes you
Back into the arms of another one again
So goodbye to regret
I’m taking back my silence now
So goodbye to regret
I’m taking back my silence now
I hate what you’ve become
Communicating in cryptic codes
And your subversive undertones
Like all the things that you used to say
The aimless nights and the wasted days
I don’t miss you when you’re gone
You all look the same before too long
It’s your fear of yourselves that pushes you
Back into the arms of another one again
So goodbye to regret
I’m taking back my silence now
So goodbye to regret
I’m taking back my silence now
I’m dying to know what
Your fears and your motivations are
These are the things that no one writes about
These are the things that no one talks about

Прощай Сожаление

(перевод)
Вы можете задержать дыхание, пока
Ты синий и просто лежишь мертвым
Пока вы не похоронены в своей лжи
Потому что правда, от которой ты бежишь с этого момента, лежит на тебе
Уважение было выплачено и ваши обещания из-за
Я не скучаю по тебе, когда ты уходишь
Вы все выглядите одинаково слишком долго
Это ваш страх перед собой, который толкает вас
Снова в объятия другого
Так что прощай сожалеть
Я возвращаю свое молчание сейчас
Так что прощай сожалеть
Я возвращаю свое молчание сейчас
Я ненавижу то, кем ты стал
Общение с помощью зашифрованных кодов
И твой подрывной подтекст
Как и все, что вы говорили
Бесцельные ночи и потраченные впустую дни
Я не скучаю по тебе, когда ты уходишь
Вы все выглядите одинаково слишком долго
Это ваш страх перед собой, который толкает вас
Снова в объятия другого
Так что прощай сожалеть
Я возвращаю свое молчание сейчас
Так что прощай сожалеть
Я возвращаю свое молчание сейчас
Я умираю, чтобы знать, что
Ваши страхи и ваши мотивы
Это то, о чем никто не пишет
Это то, о чем никто не говорит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Die in Los Angeles 2016
Would It Kill You 2018
Splendid Isolation 2006
Special Professional 2006
Something New 2006
Visiting Day 2006
Still Heartbeat 2006
Modern Muse 2009
True Intentions 2006
Don't Lie 2006
Blue 2009
Writing Letters 2006
I Dare You 2009
California Sun 2009
Cruel World 2009
Cause Of My Anger 2006
A Day Without a War 2009
3 Chord Strut 2009
Liebe Liese 2009
Tierra del Fuego 2009

Тексты песен исполнителя: Dead to Me