| Er gaat een zilveren munt, een zilveren muntstuk
| Там идет серебряная монета, серебряная монета
|
| Van hand tot hand, van hand tot hand
| Из рук в руки, из рук в руки
|
| Rusteloos rollend, rinkelend, tollend
| Беспокойное качание, звон, вращение
|
| Van hand tot hand, van hand tot hand
| Из рук в руки, из рук в руки
|
| Vergooid door een drinker
| Выброшен пьяницей
|
| Onder tafel beland
| Оказался под столом
|
| Doorboord door een kogel
| Пронзен пулей
|
| Verloren in bloedrood zand
| Потерянный в кроваво-красном песке
|
| Er gaat een zilveren munt, een zilveren muntstuk
| Там идет серебряная монета, серебряная монета
|
| Van hand tot hand, van hand tot hand
| Из рук в руки, из рук в руки
|
| Stille tijdrover, hart van mij
| Тихий грабитель времени, мое сердце
|
| Verklinkend als een kerkklok
| Звучит как церковный колокол
|
| Verloren, vergooid, vergokt
| Потерянный, потраченный впустую, азартный
|
| Een muntstuk in het stof der tijd
| Монета в пыли времени
|
| Er gaat een zilveren munt, een zilveren muntstuk
| Там идет серебряная монета, серебряная монета
|
| Van hand tot hand
| из рук в руки
|
| Oog om oog, tand om tand | Глаз за глаз зуб за зуб |