Перевод текста песни Start Over Again II - David Fonseca

Start Over Again II (оригинал)

I never really understood that stuff
Days fall into nights
But wrong won’t turn to right
When you reach the top of the tree
And there’s nothing left to see
Do we lay and die?
Another on to run dry
So what’s this life
What’s this life we’ve chosen?
What it would be like
If we started all over again?
Oh please tell me about love
I never really understood that stuff
So what’s this life
What’s this life we’ve chosen?
What it would be like
If we started all over again?
And I just might,
I just might be brave and bold
And what it would be like
If we started all over again?

Start Over Again II (перевод)

Я никогда не понимал этого
Дни переходят в ночи
Но неправильное не превратится в правильное
Когда вы достигнете вершины дерева
И больше нечего видеть
Мы лежим и умираем?
Еще один, чтобы иссякнуть
Так что это за жизнь
Что это за жизнь, которую мы выбрали?
Как это было бы
Если бы мы начали все сначала?
О, пожалуйста, расскажи мне о любви
Я никогда не понимал этого
Так что это за жизнь
Что это за жизнь, которую мы выбрали?
Как это было бы
Если бы мы начали все сначала?
И я просто мог бы,
Я просто могу быть храбрым и смелым
И как это было бы
Если бы мы начали все сначала?