Перевод текста песни Closer, Stronger - David Fonseca

Closer, Stronger (оригинал)

Sometimes I get lost so I can’t be found
I’ve been waiting for you patiently
Life brings you up but it can throw you down
So I never lose sight of what life should be
Beautiful, wonderful
And I’m called between beauty and the beast
Demotional, cannibal
Sometimes my fears grow into doubts
Tall buildings and darkening streets
Here come your arms to pull me out
Getting me back together on my feet
But in the end I know it’ll always be
Closer, stronger
Younger, older
We’ll grow together so we can be
Closer, stronger
A world to see make it better
Flawlessly together
Closer, stronger
You and me, whatever
Will let it be together
Closer, stronger
Oh, in the end, in the end I know it’ll be
Closer, stronger

Ближе, Сильнее (перевод)

Иногда я теряюсь, поэтому меня невозможно найти
Я ждал тебя терпеливо
Жизнь поднимает тебя, но может и бросить
Так что я никогда не упускаю из виду, какой должна быть жизнь.
Красиво, замечательно
И меня зовут между красавицей и чудовищем
Демоциональный, каннибал
Иногда мои страхи перерастают в сомнения
Высокие здания и темнеющие улицы
Вот твои руки, чтобы вытащить меня
Собери меня вместе на ноги
Но, в конце концов, я знаю, что так будет всегда.
Ближе, сильнее
Младший, старший
Мы будем расти вместе, чтобы мы могли быть
Ближе, сильнее
Мир, который нужно увидеть, сделать его лучше
Безупречно вместе
Ближе, сильнее
Ты и я, что угодно
Пусть это будет вместе
Ближе, сильнее
О, в конце концов, в конце концов я знаю, что это будет
Ближе, сильнее