Перевод текста песни Senso - David Fonseca

Senso (оригинал)

(Senso, senso, senso, senso
Senso, senso, senso, senso)
(Senso, senso, senso, senso
Senso, senso, senso, senso)
Senso, diz-me onde é que eu estou
Põe travão no meu chão em espiral
Que eu já não pertenço ao mundo que enrolou
O meu amor no seu cordão umbilical
Faz de mim exemplo
Mas porque é que eu dou
Muito mais, muito mais, muito mais, muito mais?
Se na volta nada tens para me dar
Se na volta nada tens para me dar
(Senso, senso, senso, senso)
Senso, mas onde é que eu vou
Corpo farto de tanto ideal
E eu dispenso todo e qualquer som
Embrulhado em tom paternal
E diz-me
Senso, saberás quem sou
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca mais
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
Não cedo mais, não calo a voz
Se somos tantos, por que estamos sós?
Não vou chorar, já não choro por ti
Não vou esperar mais p’lo que há de vir
Não cedas mais, não cales a voz
Somos milhões, não, não estamos sós
Não chores mais, nem um segundo mais
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer este lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar

Дорога (перевод)

(Смысл, смысл, смысл, смысл
Смысл, смысл, смысл, смысл)
(Смысл, смысл, смысл, смысл
Смысл, смысл, смысл, смысл)
Смысл, скажи мне, где я
Поставь тормоза на мой пол по спирали.
Что я больше не принадлежу миру, который завелся
Моя любовь в твоей пуповине
Сделай меня примером
Но почему я даю
Гораздо больше, намного больше, намного больше, намного больше?
Если по возвращении тебе нечего мне дать
Если по возвращении тебе нечего мне дать
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Смысл, но куда я иду
Тело сыто по горло таким идеальным
И мне нужен каждый звук
Окутанный отеческим тоном
И скажи мне
Смысл, ты узнаешь, кто я
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Ты никогда не забудешь мое место
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Ты никогда не забудешь мое место
Я больше не сдаюсь, я не молчу голос
Если нас так много, почему мы одни?
Я не буду плакать, я больше не плачу по тебе
Я больше не буду ждать, что будет дальше
Не сдавайся больше, не молчи
Нас миллионы, нет, мы не одни
Не плачь больше, ни секунды больше
Ты никогда не забудешь мое место
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Ты никогда не забудешь мое место
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Вы никогда не забудете это место
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Ты никогда не забудешь мое место
(Смысл, смысл, смысл, смысл)
Ты никогда не забудешь мое место