Перевод текста песни On My Feet Again - David Fonseca

On My Feet Again (оригинал)

And then we finished up our number
We shook hands before we ran for cover
Yet we saw the dark side of each other
Oh I’ll be on my feet again
And these thoughts, I want to put them away
But my heart will not do as I say
And it seems like such an endless day
Oh I’ll be on my feet again
I’m on my way
I’m on my way to be the one that dreamt some other place
I’m on my way there, I’m on my way
Believe me, I never meant to cause you pain
To cause you pain
I’m sorry again
Oh I’ll be on my feet again
Oh you’ll be on your feet again
Oh I will be myself again

Снова На Ногах (перевод)

А потом мы закончили наш номер
Мы пожали друг другу руки, прежде чем побежали в укрытие
Но мы видели темную сторону друг друга
О, я снова буду на ногах
И эти мысли, я хочу отбросить их
Но мое сердце не будет делать, как я говорю
И кажется, что такой бесконечный день
О, я снова буду на ногах
я уже в пути
Я на пути к тому, кто мечтал о другом месте
Я уже в пути, я в пути
Поверь мне, я никогда не хотел причинять тебе боль
Чтобы причинить тебе боль
Мне жаль, снова
О, я снова буду на ногах
О, ты снова будешь на ногах
О, я снова буду собой