Перевод текста песни Kiss Me, Oh Kiss Me - David Fonseca

Kiss Me, Oh Kiss Me (оригинал)

So when the fight is over
And the storm is through
Now will you pick another?
What will you get into?
So you stand in the corner
With those boxing gloves on you
You’re old, scared and lonely
Yeah, we’ve all been there too
We’ve been all there too
Kiss me, oh kiss me
If that can make it right
Try me, find me
Just throw them on me
Those failed expectations
Floods and afflictions you’re through
'Cause I just might
Take them home with me
And the cracks in the pavement
Yeah, we’ve all fell there before
And bones built into skeleton
We’ve all been through that door
Kiss me, oh kiss me
If that can make it right
Try me, find me
Just throw them on me
Those failed expectations
Floods and afflictions you’re through
'Cause I just might
Kiss me, oh kiss me
Will that make things right?
Try me, find me
Just throw them on me
Those failed expectations
Floods and afflictions you’re through
'Cause I just might
I just might, take you home
Kiss me, kiss me
We’ve all been there too
Kiss me, kiss me
We have all been there too
Kiss me, kiss me
We’ve all been there too
Kiss me, kiss me.
So kiss me

Поцелуй Меня, О, Поцелуй Меня (перевод)

Итак, когда бой окончен
И буря прошла
Теперь вы выберете другой?
Во что вы попадете?
Итак, вы стоите в углу
С этими боксерскими перчатками на тебе
Ты стар, напуган и одинок
Да, мы все были там тоже
Мы тоже все там были
Поцелуй меня, о, поцелуй меня
Если это может сделать это правильно
Попробуй меня, найди меня
Просто брось их на меня
Эти несостоявшиеся ожидания
Наводнения и бедствия, через которые вы прошли
Потому что я просто мог бы
Возьми их домой со мной
И трещины в тротуаре
Да, мы все упали туда раньше
И кости, встроенные в скелет
Мы все прошли через эту дверь
Поцелуй меня, о, поцелуй меня
Если это может сделать это правильно
Попробуй меня, найди меня
Просто брось их на меня
Эти несостоявшиеся ожидания
Наводнения и бедствия, через которые вы прошли
Потому что я просто мог бы
Поцелуй меня, о, поцелуй меня
Это исправит ситуацию?
Попробуй меня, найди меня
Просто брось их на меня
Эти несостоявшиеся ожидания
Наводнения и бедствия, через которые вы прошли
Потому что я просто мог бы
Я просто мог бы отвезти тебя домой
Поцелуй меня, поцелуй меня
Мы все тоже были там
Поцелуй меня, поцелуй меня
Мы все тоже были там
Поцелуй меня, поцелуй меня
Мы все тоже были там
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Поцелуй меня