| Tu chamaste, eu fui a correr
| Ты звал, я побежал
|
| Petrificaste só p’ra me ver derreter
| Ты окаменел, просто чтобы увидеть, как я таю
|
| Nega moderna ou sazonal
| Запретить современные или сезонные
|
| Mas à porta o tédio foi bater
| Но в дверь постучала скука
|
| E agora pensas, não seria mau manter
| А теперь думаешь, а не плохо ли было бы сохранить
|
| Um certo playboy tropical
| Некий тропический плейбой
|
| E agora és tu que vês
| И теперь это ты видишь
|
| Que p’ra mim já é tarde
| Слишком поздно для меня
|
| Não sou canhão p’ra carne
| Я не пушка для мяса
|
| Não vou desperdiçar esse teu dom
| Я не буду тратить этот твой подарок
|
| De ser
| Быть
|
| Tanto ou quase nada
| Много или почти ничего
|
| Linha ocupada agora
| линия сейчас занята
|
| Deixa a tua voz depois do tom
| Оставьте свой голос после тона
|
| Deixa a tua voz depois do tom
| Оставьте свой голос после тона
|
| Sexta à noite fui dançar contigo
| В пятницу вечером я пошел танцевать с тобой
|
| Mas não fui par só p’ra ser o teu cabide
| Но я пошел не только для того, чтобы быть твоей вешалкой
|
| Deliciado pelo vison
| В восторге от норки
|
| Quando amor é o trend do mês
| Когда любовь - тренд месяца
|
| Tudo é frase das letras gordas que ainda lês
| Все это фраза из толстых букв, которые вы все еще читаете
|
| Declamas por prazer do som
| Декламации для удовольствия от звука
|
| E agora és tu que vês
| И теперь это ты видишь
|
| Que p’ra mim já é tarde
| Слишком поздно для меня
|
| Não sou canhão p’ra carne
| Я не пушка для мяса
|
| Não vou desperdiçar esse teu dom
| Я не буду тратить этот твой подарок
|
| De ser
| Быть
|
| Tanto ou quase nada
| Много или почти ничего
|
| Linha ocupada agora
| линия сейчас занята
|
| Deixa a tua voz depois do tom
| Оставьте свой голос после тона
|
| Não vês
| разве ты не видишь
|
| P’ra mim já é tarde
| Слишком поздно для меня
|
| Não sou canhão p’ra carne
| Я не пушка для мяса
|
| Não vou desperdiçar esse teu dom
| Я не буду тратить этот твой подарок
|
| De ser
| Быть
|
| Tanto ou quase nada
| Много или почти ничего
|
| Linha ocupada agora
| линия сейчас занята
|
| Deixa a tua voz depois do tom
| Оставьте свой голос после тона
|
| Deixa a tua voz depois do tom
| Оставьте свой голос после тона
|
| Já não chega uma droga qualquer
| Нет больше наркотиков
|
| Que a ressaca é uma manha que mata e que
| Что похмелье — это утро, которое убивает, и что
|
| Pede tréguas e já não quer ser
| Просит перемирия и больше не хочет быть
|
| Só mais uma manhã de ressaca
| Просто еще одно похмельное утро
|
| Agora deixa a tua voz depois do tom
| Теперь оставьте свой голос после тона
|
| Agora deixa a tua voz depois do
| Теперь оставьте свой голос после
|
| Não vês
| разве ты не видишь
|
| P’ra mim já é tarde
| Слишком поздно для меня
|
| Não sou canhão p’ra carne
| Я не пушка для мяса
|
| Não vou desperdiçar esse teu dom
| Я не буду тратить этот твой подарок
|
| Faz o favor de usar esse teu dom
| Пожалуйста, используйте этот свой дар
|
| P’ra quê desperdiçar tamanho dom
| Зачем тратить такой подарок
|
| Deixa a tua voz depois do tom | Оставьте свой голос после тона |