| Simple things are sometimes so hard to see
| Простые вещи иногда так трудно увидеть
|
| But they’re alive and kicking, inside you, inside me
| Но они живы и здоровы, внутри тебя, внутри меня.
|
| I will put my heart in this song
| Я вложу свое сердце в эту песню
|
| Baby, it’s when I’m with you that I feel like I’m home
| Детка, когда я с тобой, я чувствую, что я дома
|
| Baby, when I’m with you, I feel like I’m home
| Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
|
| Been around the world, from New York to Paris
| Был во всем мире, от Нью-Йорка до Парижа
|
| Climbed up every mountain, fell off every tree
| Взобрался на каждую гору, упал с каждого дерева
|
| Woke up in Tokyo, fell asleep in Rome
| Проснулся в Токио, заснул в Риме
|
| It’s only when I’m with you, that’s when I feel home
| Только когда я с тобой, тогда я чувствую себя как дома
|
| Baby, when I’m with you, I feel like I’m home
| Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
|
| My home
| Мой дом
|
| Come dance with me tonight
| Приходите танцевать со мной сегодня вечером
|
| Let’s leave the world outside
| Оставим мир снаружи
|
| The silent streets below
| Тихие улицы внизу
|
| They won’t know
| Они не узнают
|
| And I hate to see you leave
| И я ненавижу видеть, как ты уходишь
|
| But baby when you’re gone, I got some tricks up my sleeve
| Но, детка, когда ты уйдешь, у меня есть кое-какие хитрости в рукаве
|
| With my eyes closed, I just let myself roam
| С закрытыми глазами я просто позволяю себе бродить
|
| Every time I think of you, that’s when I feel home
| Каждый раз, когда я думаю о тебе, я чувствую себя как дома
|
| Baby, when I’m with you, that’s when I feel home
| Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
|
| Come dance with me tonight
| Приходите танцевать со мной сегодня вечером
|
| We’ll leave the world outside
| Мы оставим мир снаружи
|
| The silent streets below
| Тихие улицы внизу
|
| When I’m with you, it feels like home
| Когда я с тобой, я чувствую себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby, baby, you feel like (home)
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby, baby, you feel like (home)
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like home
| Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby, baby, you feel like
| Детка, детка, тебе хочется
|
| Baby | младенец |