Перевод текста песни You Feel Like Home - David Fonseca, Ana Sofia

You Feel Like Home - David Fonseca, Ana Sofia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Feel Like Home , исполнителя -David Fonseca
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:11.04.2020
Язык песни:Английский
You Feel Like Home (оригинал)Ты Чувствуешь Себя Как Дома (перевод)
Simple things are sometimes so hard to see Простые вещи иногда так трудно увидеть
But they’re alive and kicking, inside you, inside me Но они живы и здоровы, внутри тебя, внутри меня.
I will put my heart in this song Я вложу свое сердце в эту песню
Baby, it’s when I’m with you that I feel like I’m home Детка, когда я с тобой, я чувствую, что я дома
Baby, when I’m with you, I feel like I’m home Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
Been around the world, from New York to Paris Был во всем мире, от Нью-Йорка до Парижа
Climbed up every mountain, fell off every tree Взобрался на каждую гору, упал с каждого дерева
Woke up in Tokyo, fell asleep in Rome Проснулся в Токио, заснул в Риме
It’s only when I’m with you, that’s when I feel home Только когда я с тобой, тогда я чувствую себя как дома
Baby, when I’m with you, I feel like I’m home Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
My home Мой дом
Come dance with me tonight Приходите танцевать со мной сегодня вечером
Let’s leave the world outside Оставим мир снаружи
The silent streets below Тихие улицы внизу
They won’t know Они не узнают
And I hate to see you leave И я ненавижу видеть, как ты уходишь
But baby when you’re gone, I got some tricks up my sleeve Но, детка, когда ты уйдешь, у меня есть кое-какие хитрости в рукаве
With my eyes closed, I just let myself roam С закрытыми глазами я просто позволяю себе бродить
Every time I think of you, that’s when I feel home Каждый раз, когда я думаю о тебе, я чувствую себя как дома
Baby, when I’m with you, that’s when I feel home Детка, когда я с тобой, я чувствую себя как дома
Come dance with me tonight Приходите танцевать со мной сегодня вечером
We’ll leave the world outside Мы оставим мир снаружи
The silent streets below Тихие улицы внизу
When I’m with you, it feels like home Когда я с тобой, я чувствую себя как дома
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Baby, baby, you feel like (home) Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Baby, baby, you feel like (home) Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like home Детка, детка, ты чувствуешь себя как дома
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Baby, baby, you feel like Детка, детка, тебе хочется
Babyмладенец
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: