Перевод текста песни Adeus, Não Afastes os Teus Olhos dos Meus - David Fonseca

Adeus, Não Afastes os Teus Olhos dos Meus (оригинал)

Quando dormes
E te esqueces
O que vês
Tu quem és
Quando eu voltar
O que vais dizer?
Vou sentar no meu lugar
Adeus
Não afastes os teus olhos dos meus
Isolar para sempre este tempo
É tudo o que tenho para dar
Quando acordas
Por quem chamas tu?
Vou esperar
Eu vou ficar
Nos teus braços
Eu vou conseguir fixar
O teu ar
A tua surpresa
Adeus
Não afastes os teus olhos dos meus
Eu vou agarrar este tempo
E nunca mais largar
Adeus
Não afastes os teus braços dos meus
Vou ficar para sempre neste tempo
Eu vou, vou conseguir pará-lo
Vou conseguir pará-lo
Vou conseguir
Adeus
Não afastes os teus olhos dos meus
Vou ficar para sempre neste tempo
Eu vou conseguir pará-lo
Eu vou conseguir guardá-lo
Eu vou conseguir ficar

(перевод)

когда вы спите
И ты забываешь
что ты видишь
кто ты?
Когда я вернусь
Что ты скажешь?
я сяду на свое место
До свидания
Не отводи глаз от моих
На этот раз изолировать навсегда
Это все, что я должен дать
когда вы просыпаетесь
Кому ты звонишь?
я буду ждать
я останусь
В ваших руках
я смогу исправить
твой воздух
Ваш сюрприз
До свидания
Не отводи глаз от моих
Я воспользуюсь этим временем
И никогда не отпускай
До свидания
Не убирай свои руки от моих
Я останусь навсегда в это время
Я буду, я смогу это остановить
я смогу это остановить
я сделаю это
До свидания
Не отводи глаз от моих
Я останусь навсегда в это время
я смогу это остановить
Я смогу сохранить это
я смогу остаться