Перевод текста песни Florida Time - Dave's True Story

Florida Time (оригинал)

Jawolski came by Sunday
Gave ten points on the Colts
He looks just like Ted Bundy did
The day he ate the volts
Doin' FLORIDA TIME
Doin' FLORIDA TIME
You can hardly make the steak out
From the gristle and the bone
I would’ve ordered take out
If they’d let me use the phone
Doin' FLORIDA TIME
Doin' FLORIDA TIME
I missed my wife the other day
I’ve pissed my lovin' life away
Doin' FLORIDA TIME
The lakes of hell won’t freeze us
The fires of hell won’t burn
'Caus I’ve been touched by Jesus
And I’v touched him in return
Doin' FLORIDA TIME
Doin' FLORIDA TIME
The Devil came to life one day
But did not throw the knife away
Now I’m doing FLORIDA TIME
(Instrumental)
The chaplain reeks of highballs
There’s nothing he won’t bless
The flaps are for the eyeballs
So there won’t be a mess
Doin' FLORIDA TIME
Doin' FLORIDA TIME
My mother’s eyes were blue and clear
Now why should I be sitting here
Doin' FLORIDA TIME?
It’s been eight years since I sliced her
But you still can taste the fear
A shame that do good shyster
Couldn’t catch the governor’s ear
'Cause it’s FLORIDA TIME
Doin' FLORIDA TIME
I missed my wife the other day
I’ve pissed my lovin' life away
Doin' FLORIDA TIME

Флоридское время (перевод)

Явольски приехал в воскресенье
Дал десять баллов на Кольтах
Он выглядит так же, как Тед Банди
День, когда он съел вольты
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Вы вряд ли можете сделать стейк
Из хрящей и кости
я бы заказал на вынос
Если бы они разрешили мне пользоваться телефоном
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Я скучал по жене на днях
Я разозлил свою любящую жизнь
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Озера ада не заморозят нас
Пламя ада не сгорит
Потому что меня коснулся Иисус
И я коснулся его в ответ
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Дьявол ожил однажды
Но нож не выбросил
Теперь я делаю FLORIDA TIME
(Инструментальная)
Священник пахнет хайболами
Нет ничего, что он не благословил бы
Заслонки для глазных яблок
Так что бардака не будет
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Глаза моей матери были голубыми и ясными
Теперь, почему я должен сидеть здесь
Делаешь FLORIDA TIME?
Прошло восемь лет с тех пор, как я нарезал ее
Но вы все еще можете попробовать страх
Позор, который делает хороший shyster
Не удалось поймать ухо губернатора
Потому что это ВРЕМЯ ФЛОРИДА
Делаю Флориду ВРЕМЯ
Я скучал по жене на днях
Я разозлил свою любящую жизнь
Делаю Флориду ВРЕМЯ