Перевод текста песни Sharon Sue - Dave Barnes

Sharon Sue (оригинал)

I brought you these roses and this big ole bottle of wine
And all of these daisies, in case you change your mind
Those boys been calling, but they don’t stand a chance
What makes you happy, I’ll give you all of that
And all my love in the morning, love in the day
Love in the evening, what you want, just say
Anything you’re needing is everything I’ll do
Cause I ain’t sharing you, Sharon Sue
I’ll keep you smiling, I’ll keep you close to me
We’ll start a little family in the hills of Tennessee
Those boys been calling, just tell them how you feel
That they can stop their chasing, you’re running away with me
And all my love in the morning, love in the day
Love in the evening, what you want, just say
Anything you’re needing is everything I’ll do
Cause I ain’t sharing you, Sharon Sue
And you’re my love in the morning, love in the day
Love in the evening, what you want, just say
Anything you’re needing is everything I’ll do
Cause I ain’t sharing you, you’re much too much to lose
I’m tired of sharing you, Sharon Sue

Шарон Сью (перевод)

Я принес тебе эти розы и эту большую старую бутылку вина
И все эти ромашки, на случай, если ты передумаешь
Эти мальчики звонили, но у них нет шансов
Что делает тебя счастливым, я дам тебе все это
И вся моя любовь утром, любовь днем
Люби вечером, чего хочешь, только скажи
Все, что вам нужно, это все, что я сделаю
Потому что я не разделяю тебя, Шэрон Сью
Я заставлю тебя улыбаться, я буду держать тебя рядом со мной
Мы создадим маленькую семью на холмах Теннесси
Эти мальчики звонили, просто скажи им, что ты чувствуешь
Что они могут остановить свою погоню, ты убегаешь со мной
И вся моя любовь утром, любовь днем
Люби вечером, чего хочешь, только скажи
Все, что вам нужно, это все, что я сделаю
Потому что я не разделяю тебя, Шэрон Сью
И ты моя любовь утром, любовь днем
Люби вечером, чего хочешь, только скажи
Все, что вам нужно, это все, что я сделаю
Потому что я не делюсь тобой, ты слишком много теряешь
Я устал делиться тобой, Шэрон Сью