Перевод текста песни Who Would Have Thought? - Darren Hayes, Ash Howes

Who Would Have Thought? (оригинал)

Nobody told you
That a heart is like a deep, deep freeze
So many lies so much of it broken
Nobody told you
Deep within a well so cavenous
That maybe I could shed some light on Who would have thought
It could be amazing?
Who would have thought
The tiny courageous?
Who would have thought
That love so belated
Could save me And bring me back to you?
Nobody told you
There’d be days of silence that no one heard
A river swells and overwhelms you
And nobody told you
Deep within a heart so ravenous
That maybe I could spare a beat for
Who would have thought
It could be amazing?
Who would have thought
The tiny courageous?
Who would have thought
That love so belated
Could save me And bring me back to you?
I had to find you, had to let you know
That you aren’t all alone, yeah
We didn’t make the rules
I had to find you, had to get right back
To you
I had to find you, had to let you know
That you aren’t all alone, yeah
We didn’t make the rules
I had to find you, had to get right back
To you, it’s always been you
Now tell me Who would have thought
It could be this amazing?
Now, who would have thought
The tiny courageous?
Tell me, who would have thought
That love so belated
Could save me And bring me back to you?

Кто Бы Мог Подумать? (перевод)

Никто не сказал тебе
Что сердце похоже на глубокую, глубокую заморозку
Так много лжи, так много сломано
Никто не сказал тебе
Глубоко внутри колодца, такого пещеристого
Что, может быть, я мог бы пролить свет на Кто бы мог подумать
Это может быть удивительно?
Кто бы мог подумать
Крошечный мужественный?
Кто бы мог подумать
Эта любовь так запоздала
Может спасти меня И вернуть к тебе?
Никто не сказал тебе
Были бы дни молчания, когда никто не слышал
Река набухает и переполняет вас
И никто не сказал вам
Глубоко в сердце так голодно
Что, может быть, я мог бы сэкономить бит для
Кто бы мог подумать
Это может быть удивительно?
Кто бы мог подумать
Крошечный мужественный?
Кто бы мог подумать
Эта любовь так запоздала
Может спасти меня И вернуть к тебе?
Я должен был найти тебя, должен был сообщить тебе
Что ты не совсем один, да
Мы не устанавливали правила
Я должен был найти тебя, должен был вернуться
Тебе
Я должен был найти тебя, должен был сообщить тебе
Что ты не совсем один, да
Мы не устанавливали правила
Я должен был найти тебя, должен был вернуться
Для тебя это всегда был ты
Теперь скажи мне, кто бы мог подумать
Это может быть так удивительно?
Теперь, кто бы мог подумать
Крошечный мужественный?
Скажи мне, кто бы мог подумать
Эта любовь так запоздала
Может спасти меня И вернуть к тебе?