Перевод текста песни The Invisible Man - Darrell Scott

The Invisible Man (оригинал)

And off to the west he sees storm clouds coming
His shadow is fading there’s no use in running
He says it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your heart for the invisible man
Now he’s out in the back yard, the rain pouring down
With his head tilted back, is he trying to drown?
Well his eyes are closed but his heart’s open wide
Take in more of this sweet world he needs deep inside
Yeah, it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your hear for the invisible man
The invisible man is now shaking with laughter
He heard a TV sermon about the hereafter
And he pictures a heaven of unseen souls
And the form of this one man that nobody knows
Yes it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your heart for the invisible man

Человек-невидимка (перевод)

И на западе он видит грозовые тучи
Его тень исчезает, нет смысла бежать
Он говорит, что трудно жить свободным
Полный света в темном мире, который никто не может видеть
Господь выше, возьми его за руку
Оставь место в своем сердце для человека-невидимки.
Теперь он на заднем дворе, льет дождь
С запрокинутой головой, он пытается утонуть?
Ну, его глаза закрыты, но его сердце широко открыто
Почувствуйте больше этого сладкого мира, в котором он нуждается глубоко внутри
Да, трудно жить свободно
Полный света в темном мире, который никто не может видеть
Господь выше, возьми его за руку
Оставьте немного места в своем сердце для человека-невидимки
Человек-невидимка теперь трясется от смеха
Он услышал телевизионную проповедь о загробной жизни
И он рисует небо невидимых душ
И форма этого человека, которого никто не знает
Да, трудно жить свободно
Полный света в темном мире, который никто не может видеть
Господь выше, возьми его за руку
Оставь место в своем сердце для человека-невидимки.