Перевод текста песни Shattered - Darkwater

Shattered (оригинал)

These eyes that I face
Black and numb, cold, disgraced
Reveals me and laughs at me
Into these eyes I stare
An endless deep, I can’t bear it anymore
You break me down
I’m lost, I’m found
I can not see
Is it all about me?
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Will I hit the ground
One step up two steps down
Has broken me to the sound
Of tattered dreams soiled with screams
I’ve lost the meaning of all
I try to rise but I fall again
You broke me down
I’m lost.
I’m found
Too late, to see
It’s all about me
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m just too blind to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Once again I hit the ground
I question every thought inside me
Just to break down this
Wall you once built
Seeing things never meant to be seen
I try, I fly, then I die
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Trust in nothing reach for bliss
Shattered pieces on the ground
Reveals the truth to me
Lies projected in my mind
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Will I hit the ground again

Разрушенный (перевод)

Эти глаза, с которыми я сталкиваюсь
Черный и онемевший, холодный, опозоренный
Открывает меня и смеется надо мной
В эти глаза я смотрю
Бесконечная глубина, я больше не могу этого выносить
Ты ломаешь меня
Я потерялся, я нашел
Я не могу видеть
Это все обо мне?
Разрушенный
Открой мне правду
Разрушенный
Я слишком близко, чтобы видеть
Я сомневаюсь в каждой части этого
Я кручусь, я поворачиваюсь, навсегда связанный
я разбит
Упаду ли я на землю
Один шаг вверх, два шага вниз
Разбил меня на звук
Разорванных снов, испачканных криками
Я потерял смысл всего
Я пытаюсь подняться, но снова падаю
Ты сломал меня
Я потерялся.
меня нашли
Слишком поздно, чтобы увидеть
Это все обо мне
Разрушенный
Открой мне правду
Разрушенный
Я слишком слеп, чтобы видеть
Я сомневаюсь в каждой части этого
Я кручусь, я поворачиваюсь, навсегда связанный
я разбит
Еще раз я ударился о землю
Я сомневаюсь в каждой мысли внутри себя
Просто чтобы сломать это
Стена, которую вы когда-то построили
Видеть то, что никогда не должно было быть видно
Я пытаюсь, я лечу, а потом умираю
Разрушенный
Открой мне правду
Разрушенный
Я слишком близко, чтобы видеть
Я сомневаюсь в каждой части этого
Я кручусь, я поворачиваюсь, навсегда связанный
я разбит
Ни в чем не верь, достигай блаженства
Осколки на земле
Открывает мне правду
Ложь спроецирована в моем сознании
Я слишком близко, чтобы видеть
Я сомневаюсь в каждой части этого
Я кручусь, я поворачиваюсь, навсегда связанный
я разбит
Упаду ли я снова на землю