Перевод текста песни A Fools Utopia - Darkwater

A Fools Utopia (оригинал)

When night and day unite
And dreams turn to dust
Another day to be
Consumed in tragedy
Calamity
You’re set up to be free
But the mirror lies to you
Wafting every fear within me
Downing inside
Fatal was your mode this time
Know that you’re the one who follows
A fool’s utopia
Leave this season in its colors
Your standing on the edge
Beneath a troubled sky
Your faith was all you had
Now it’s shattered on the ground
Calamity
Not set up to be weak
But the mirror lies to you
Walking every fear within me
Downing inside
Fatal was your mode this time
Know that you’re the one who follows
A fool’s utopia
Leave this season in its colors
Calamity
Waking every fear within me
Drowning inside
Fatal was your mode this time
Know that you’re the one who follows
A fool’s utopia
Leave this season in its colors
Remember you’re the one who follows
A fool’s utopia
(Know that you’re the one who follows)
Leave this season in its colors

Глупая утопия (перевод)

Когда ночь и день объединяются
И мечты превращаются в пыль
Еще один день, чтобы быть
Поглощенный трагедией
бедствие
Вы настроены быть свободными
Но зеркало лжет тебе
Веет каждый страх внутри меня
Даунинг внутри
Fatal был вашим режимом на этот раз
Знай, что ты тот, кто следует
Утопия дурака
Оставьте этот сезон в его красках
Ваше положение на краю
Под беспокойным небом
Ваша вера была всем, что у вас было
Теперь он разбит на земле
бедствие
Не настроен быть слабым
Но зеркало лжет тебе
Прогулка каждый страх внутри меня
Даунинг внутри
Fatal был вашим режимом на этот раз
Знай, что ты тот, кто следует
Утопия дурака
Оставьте этот сезон в его красках
бедствие
Пробуждая каждый страх во мне
Утопление внутри
Fatal был вашим режимом на этот раз
Знай, что ты тот, кто следует
Утопия дурака
Оставьте этот сезон в его красках
Помните, что вы тот, кто следует
Утопия дурака
(Знай, что ты тот, кто следует)
Оставьте этот сезон в его красках