Перевод текста песни Final Resistance - Dark Tranquillity

Final Resistance - Dark Tranquillity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Final Resistance, исполнителя - Dark Tranquillity.
Дата выпуска: 12.07.2002
Язык песни: Английский

Final Resistance

(оригинал)
Disaffected, left to internal struggle
let ring with the cries of disaccord
They told of outposts firm as trees
Whispers laid no basis for
the plunge to the chasm depths
Seen none, nor felt the safety
Perimeter alarm
I see the bearings of disaster
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?
To make a chemical stand
a final front to the days ahead
In attempt to tame their mineral estrangement
Smothered by the numeral that
haunts each waking day
Request for countertmeasures
to state claim of this my cavern
None to take and none be given
as the window breaks to black
A process left to solitude
is the action left undone
Answers left to echo
in the silent halls of none
Cast down the hopes and aspirations
Shut the windows tight
Everybody said No Reset your fears and good intentions
Barred up for life
Everybody said No This is the final resistance

Конечное Сопротивление

(перевод)
Разочарован, ушел во внутреннюю борьбу
пусть звенят криками раздора
Они рассказали о аванпостах, прочных, как деревья
Шепоты не служили основанием для
погружение в глубины пропасти
Не видел никого и не чувствовал безопасности
Сигнализация по периметру
Я вижу подшипники катастрофы
Что вы можете рассказать мне о внутренней
Это так ярко, как все могут видеть?
Сделать химический стенд
последний фронт в предстоящие дни
В попытке приручить их минеральное отчуждение
Задушенный цифрой, которая
преследует каждый день бодрствования
Запрос о контрмерах
заявить претензию на эту мою пещеру
Никто не берет и никому не дается
когда окно становится черным
Процесс, оставленный в одиночестве
действие не выполнено
Ответы оставлены эхом
в тихих залах никого
Отбросьте надежды и стремления
Плотно закройте окна
Все сказали "Нет" Сбросьте свои страхи и благие намерения
Запрещен на всю жизнь
Все сказали «Нет», это последнее сопротивление
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Grandest Accusation 2012
Away, Delight, Away 1995
A Bolt of Blazing Gold 1993
With the Flaming Shades of Fall 1995
My Friend of Misery 2016
Crimson Winds 1993
Of Chaos and Eternal Night 1995
Shadow Duet 1993
Nightfall by the Shore of Time 1993
In Tears Bereaved 1993
Alone 1993
My Faeryland Forgotten 1993
Skywards 1993

Тексты песен исполнителя: Dark Tranquillity