Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Decemberists, исполнителя - Dark Lunacy. Песня из альбома The Day of Victory, в жанре Дата выпуска: 12.05.2014
Лейбл звукозаписи: Fuel
Язык песни: Английский
The Decemberists(оригинал) |
| (Beyond the Danube, beyond the Danube,) |
| (Beyond the Danube, across the river,) |
| (The march passed, the march passed,) |
| (Went hiking on Turkish troops!) |
| Tomorrow, together, step by step in march |
| Tomorrow, united, running to war |
| I see your fear, your sorrowing eyes |
| I remember my childhood, I ran away from ghosts |
| But now I’ve courage for the change |
| Bleeding or blinded, free I want to die |
| Pushkin writes for Decemberists |
| 1825, we lived in forlorn hopes |
| Untill the Tsar claimed for our lives |
| Maybe they forgot about their marching hearts |
| White army — You blind — free I want to die |
| Pushkin writes for Decemberists |
| Pushkin writes for this land of mine! |
| (Beyond the Danube, beyond the Danube,) |
| (Beyond the Danube, across the river) |
| Equilibrium — Once there was |
| Disparity — is what remains |
| I can’t endure this evil for my spawn |
| I want no longer — I can no longer |
| I see your fear, your sorrowing eyes |
| I remember my childhood, I ran away from ghosts |
| But now I’ve courage for the change |
| Bleeding or blinded, free I want to die |
| Pushkin writes for Decemberists |
| (Beyond the Danube, beyond the Danube,) |
| (Beyond the Danube, beyond the Danube) |
| In the engagement I’ll carve this stone through the unlimited |
| marching in the early morning light |
| and upon this ruins our Red Flag will be waving |
Декабристы(перевод) |
| (За Дунаем, за Дунаем,) |
| (За Дунаем, за рекой,) |
| (Марш прошел, марш прошел,) |
| (Ходили в поход на турецкие войска!) |
| Завтра вместе шаг за шагом в марте |
| Завтра, объединившись, бегом на войну |
| Я вижу твой страх, твои печальные глаза |
| Я помню свое детство, я убегал от призраков |
| Но теперь у меня есть мужество для перемен |
| Кровоточащий или ослепленный, свободный, я хочу умереть |
| Пушкин пишет для декабристов |
| 1825 год, мы жили в безнадежных надеждах |
| Пока царь не потребовал наших жизней |
| Может быть, они забыли о своих марширующих сердцах |
| Белая армия — ты слепая — свободная я хочу умереть |
| Пушкин пишет для декабристов |
| Пушкин пишет для этой земли моей! |
| (За Дунаем, за Дунаем,) |
| (За Дунаем, за рекой) |
| Равновесие — когда-то |
| Несоответствие — это то, что осталось |
| Я не могу терпеть это зло для своего отродья |
| Я больше не хочу — я больше не могу |
| Я вижу твой страх, твои печальные глаза |
| Я помню свое детство, я убегал от призраков |
| Но теперь у меня есть мужество для перемен |
| Кровоточащий или ослепленный, свободный, я хочу умереть |
| Пушкин пишет для декабристов |
| (За Дунаем, за Дунаем,) |
| (За Дунаем, за Дунаем) |
| В помолвке я прорежу этот камень через безграничное |
| маршировать в утреннем свете |
| и над этими развалинами будет развеваться наше красное знамя |