Перевод текста песни Gold, Rubies and Diamonds - Dark Lunacy

Gold, Rubies and Diamonds - Dark Lunacy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gold, Rubies and Diamonds, исполнителя - Dark Lunacy. Песня из альбома The Rain After the Snow, в жанре
Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Fuel
Язык песни: Английский

Gold, Rubies and Diamonds

(оригинал)
In this coldest winter
The rain bites the ones with a human sentiment
And you won’t remember the warmness of spring
Of spring
The town cries in silence
In hopes of seeing justice for all
But this winter will dry off the mind
Steady distant wings
This soul wants to stay
More alive than life itself —
She won’t survive
Happy indeed I was
Loved by all
Embracing all the good souls
This said Truth
And Death stole me away all the sighs
Embracing my memories
And the Swallows bring the Spring
But the Winter brought a Swallow
And she brought Spring to Winter
Let this Spring ignite all my soul
And Death stole me away all the sighs
Embracing my memories
And Death stole me away all the sighs
Embracing my memories
And take my eyes
Take my ruby, my gold leaves
And fly for my life
My gone life
My gone life
You decide to die here by my side
Circles and circles around all my town
In the frost you flied towards the other side
Circles and circles — my wings made of wax
Is this the end of a fairytale?
Your journey
…My journey
«My forgotten hopes, your forsaken truth»

Золото, Рубины и Бриллианты

(перевод)
В эту самую холодную зиму
Дождь кусает тех, у кого есть человеческие чувства
И не вспомнишь весеннего тепла
Весны
Город плачет в тишине
В надежде увидеть справедливость для всех
Но эта зима высушит разум
Устойчивые далекие крылья
Эта душа хочет остаться
Живее самой жизни —
Она не выживет
Я действительно был счастлив
Любимый всеми
Охватывая все добрые души
Это сказала Истина
И Смерть украла у меня все вздохи
Охватывая мои воспоминания
И ласточки приносят весну
Но Зима принесла Ласточку
И она принесла весну к зиме
Пусть эта весна зажжет всю мою душу
И Смерть украла у меня все вздохи
Охватывая мои воспоминания
И Смерть украла у меня все вздохи
Охватывая мои воспоминания
И возьми мои глаза
Возьми мой рубин, мои золотые листья
И лети за свою жизнь
Моя ушедшая жизнь
Моя ушедшая жизнь
Ты решишь умереть здесь, рядом со мной.
Круги и круги по всему моему городу
В мороз ты летела на другую сторону
Круги и круги — мои крылья из воска
Это конец сказки?
Ваше путешествие
…Мое путешествие
«Мои забытые надежды, твоя забытая правда»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aurora 2011
Heart of Leningrad 2011
Dolls 2011
Snowdrifts ft. Snowdrifts 2011
Cold Embrace 2011
Motherland 2011
King with No Throne 2016
Play Dead 2011
Forlorn 2011
Pulkovo Meridian 2011
The Farewell Song 2011
Serenity 2011
Fall 2011
From the Don To the Sea 2014
Stalingrad 2011
Sacred War 2014
Now is Forever 2011
Ab Umbra Lumen 2016
Howl 2016
Frozen Memory 2011

Тексты песен исполнителя: Dark Lunacy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024