Перевод текста песни Fragile Caress - Dark Lunacy

Fragile Caress (оригинал)

The sky is leaving grey tears
And endless cries are falling
So let themeselves in dying
And so this useless feather
Blank mother of useless poetry
Leaded by this old and tired heart
Dividing my pain, from the
Hopes of soul
And now unscreamed voice
Behind the walls of silence
Decay to my surrender
Lost in my days
Into my eyes …
Rain deceiving myself
Going back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of an autumn …
Let her come back again
But while this empty feather
Goes on to write on mourning
The time is gonna turning
Lost in my days
Into my eyes … leaves
Deceiving myself
Flying back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of autumn …
Let her come back again
From my calm
I can hear your call … why
So dull his voice by the leaves
You will feel my touch …
A Fragile Caress
Inside me the autumn falls
The patient ground now
Receives and now I wish to die
With you …
The ground, the tears
The sheet, the tale …
Raining to me, the rain …
Nothing, nothing
Flying she has gone, now
Forever …
Now I see the fall around
The rain is falling from above
Patient ground now receives
It doesen’t wet my silent life
Now I want to die with you
It finally wets my silent death
Now I want to die with you
Turn back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of autumn …
Let her come back again
Scenes of an autumn

Хрупкая Ласка (перевод)

Небо оставляет серые слезы
И падают бесконечные крики
Так что дайте себе умереть
И поэтому это бесполезное перо
Пустая мать бесполезной поэзии
Во главе с этим старым и усталым сердцем
Разделив мою боль, от
Надежды души
И теперь непрокричавший голос
За стенами тишины
Распад к моей капитуляции
Потерянный в мои дни
В мои глаза…
Дождь обманывает себя
Возвращаясь к
Та сцена осени…
Хрупкая ласка
Сцены осени…
Пусть она вернется снова
Но пока это пустое перо
Продолжает писать о трауре
Время поворачивается
Потерянный в мои дни
Мне в глаза… уходит
Обманывая себя
Летим обратно в
Та сцена осени…
Хрупкая ласка
Сцены осени…
Пусть она вернется снова
Из моего спокойствия
Я слышу твой зов… почему
Так уныл его голос у листьев
Ты почувствуешь мое прикосновение…
Хрупкая ласка
Внутри меня падает осень
Терпеливая земля сейчас
Получает, и теперь я хочу умереть
С тобой …
Земля, слезы
Листок, сказка…
Дождь мне, дождь…
Ничего ничего
Летит, она ушла, теперь
Навсегда …
Теперь я вижу падение
Дождь падает сверху
Земля пациента теперь получает
Это не мочит мою тихую жизнь
Теперь я хочу умереть с тобой
Это, наконец, смачивает мою тихую смерть
Теперь я хочу умереть с тобой
Вернуться к
Та сцена осени…
Хрупкая ласка
Сцены осени…
Пусть она вернется снова
Сцены осени