Перевод текста песни Goodbye Summer - Danielle Bradbery, Thomas Rhett

Goodbye Summer (оригинал)

He pulled into that parking lot with them out of state tags
I fell in love before he unpacked his bags
One look, one smile, one «What's your name?»
One «Whatcha doing later, wanna grab a drink?»
And it was hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Who knew that one drink would turn into five
Crazy how June burns into July
Trying to keep September from creeping in my head
But I knew what I was getting into the minute that I said
Hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Yeah he packed his bags filled his tank of gas
Man it went by so fast
Too good to last yeah just like that
It was goodbye summer, you tore me apart
Blue eyes and blue skies fade into the dark
Letting it go is the hardest part
Hello summer goodbye to my broken heart
My broken heart
To my broken heart
My broken heart
Hello summer
Goodbye summer

Прощай Лето (перевод)

Он въехал на эту парковку с ними без государственных билетов.
Я влюбилась, прежде чем он распаковал свои сумки
Один взгляд, одна улыбка, одно «Как тебя зовут?»
Один «Что ты делаешь позже, хочешь выпить?»
И это было здравствуй лето, прощай мое сердце
Голубое небо и голубые глаза — отличный способ начать
Отпустить это было бы самой трудной частью
Здравствуй лето, прощай мое сердце
Кто знал, что один напиток превратится в пять
Сумасшедший, как июнь горит в июле
Пытаюсь удержать сентябрь от закрадывания в голову
Но я знал, что я получаю в ту минуту, когда я сказал
Здравствуй лето, прощай мое сердце
Голубое небо и голубые глаза — отличный способ начать
Отпустить это было бы самой трудной частью
Здравствуй лето, прощай мое сердце
Да, он собрал свои сумки, наполнил бак бензином
Чувак, это прошло так быстро
Слишком хорошо, чтобы продолжаться, да, просто так.
Прощай лето, ты разорвал меня на части
Голубые глаза и голубое небо исчезают в темноте
Отпустить это самая сложная часть
Здравствуй, лето, прощай, мое разбитое сердце
Мое разбитое сердце
Моему разбитому сердцу
Мое разбитое сердце
Привет лето
Прощай лето