Перевод текста песни Mía - Daniela Romo

Mía (оригинал)

Que dicha es tenerte así mi cielo
Sintiendo tu corazón latir
Bebiendo con ansiedad tu aliento
Quemándome en tu mirar febril
Hay gente que de dolor se muere
Celosa por carecer de amor
Que importa la gente así
Si Dios te ha traído a mí
Que se haga la voluntad de Dios
Que dicha es tenerte así mi cielo
Sintiendo tu corazón latir
Bebiendo con ansiedad tu aliento
Quemándome en tu mirar febril
Hay gente que de dolor se muere
Celosa por carecer de amor
Que importa la gente así
Si Dios te ha traído a mí
Que se haga la voluntad de Dios

Мой (перевод)

Какое счастье, что ты такой, мое небо
Чувство биения твоего сердца
жадно пьет твое дыхание
Сжигая меня своим лихорадочным взглядом
Есть люди, которые умирают от боли
Ревнивая из-за отсутствия любви
Что людям нравится в этом?
Если Бог привел тебя ко мне
Да будет воля Божья
Какое счастье, что ты такой, мое небо
Чувство биения твоего сердца
жадно пьет твое дыхание
Сжигая меня своим лихорадочным взглядом
Есть люди, которые умирают от боли
Ревнивая из-за отсутствия любви
Что людям нравится в этом?
Если Бог привел тебя ко мне
Да будет воля Божья