Перевод текста песни Es Mejor Perdonar - Daniela Romo

Es Mejor Perdonar (оригинал)

La ilusión de que vuelvas,
Es mi eterna esperanza,
Que no alienta ni avanza,
Mi terrible pena,
Aha.
Hay tristeza en mis ojos,
Amargura en mi rostro,
Quiero disimularlo,
Pero es por demás,
Aha.
Sabe que estoy llorando,
Sabe que estoy sufriendo,
Pero el sin embargo,
Nada le ha de importar,
Hay que dolor,
Hay si no fuera por que aun le amo,
Yo ya le hubiera hecho mucho daño,
Pero es mejor perdonar.
Eso me gano,
Por haberle hablado
Con sinceridad,
Eso me gano,
Por haberle amado
Con integridad.
Hay que dolor,
Hay si no fuera por que aun le amo, amor,
Yo ya le hubiera hecho mucho daño,
Pero es mejor perdonar.
Eso me gano,
Por haberle amado
Con integridad,
Eso me gano
Por haberle hablado
Con sinceridad.
Hay que dolor,
Hay si no fuera por que aun le amo, amor,
Yo ya le hubiera hecho mucho daño,
Pero es mejor perdonar.

Лучше Простить (перевод)

Иллюзия, что ты вернешься,
Это моя вечная надежда,
Что ни поощряет, ни продвигает,
моя страшная печаль,
Ага.
В моих глазах грусть,
горечь на моем лице,
я хочу скрыть это
Но это для других,
Ага.
Ты знаешь, я плачу
Ты знаешь, я страдаю
Но тем не менее
Ничто не должно иметь для него значения,
Вот эта боль,
Есть, если бы не потому, что я все еще люблю его,
Я бы причинил ему много вреда,
Но лучше простить.
Это выигрывает меня
за то, что поговорил с ним
Искренне,
Это выигрывает меня
за то, что любила его
С целостностью.
Вот эта боль,
Есть, если бы не потому, что я все еще люблю его, люблю,
Я бы причинил ему много вреда,
Но лучше простить.
Это выигрывает меня
за то, что любила его
с целостностью,
это выиграет меня
за то, что поговорил с ним
Искренне.
Вот эта боль,
Есть, если бы не потому, что я все еще люблю его, люблю,
Я бы причинил ему много вреда,
Но лучше простить.