Перевод текста песни Wearing Nothing - Dagny, State of Sound

Wearing Nothing (оригинал)

All I hear is the rhythm of my speeding heart
It’s getting loud and I can’t hide it
Boy, you know the distance is just killing me
Even when I lied right beside ya
And I gotta let my body loose
Never really cared for rules
I gotta get it closer to you
I gotta get to where you are
Rip my shirt and let it fall
Baby, I just feel like wearing
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Yeah, I’m getting warmer as you’re holding me
But I still feel too far away now
Help me please 'cause I can’t deal with clothes between us
I just wanna tear 'em off, baby
And I gotta let my body loose
Never really cared for rules
I gotta get it closer to you
I gotta get to where you are
Rip my shirt and let it fall
Baby, I just feel like wearing
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Baby, let’s tie us tighter together
Yeah, we can tear down this wall
We got to get tighter and tighter together
When I’m with you I feel like wearing nothing
Oh!
I gotta let my body loose
Baby, I just feel like wearing
Nothing at, nothing at
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Nothing at all
When I’m with you I feel like wearing nothing
Baby, let’s tie us tighter together
When I’m with you I feel like wearing nothing
We got to get tighter, tighter together
When I’m with you I feel like wearing nothing

Ничего не надев (перевод)

Все, что я слышу, это ритм моего ускоряющегося сердца
Становится громко, и я не могу это скрыть
Мальчик, ты знаешь, что расстояние просто убивает меня.
Даже когда я солгал рядом с тобой
И я должен отпустить свое тело
Никогда не заботился о правилах
Я должен приблизить его к тебе
Я должен добраться туда, где ты
Разорви мою рубашку и позволь ей упасть
Детка, мне просто хочется надеть
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
Да, мне становится теплее, когда ты держишь меня
Но я все еще чувствую себя слишком далеко
Помогите мне, пожалуйста, потому что я не могу справиться с одеждой между нами.
Я просто хочу сорвать их, детка
И я должен отпустить свое тело
Никогда не заботился о правилах
Я должен приблизить его к тебе
Я должен добраться туда, где ты
Разорви мою рубашку и позволь ей упасть
Детка, мне просто хочется надеть
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
Детка, давай свяжем нас крепче
Да, мы можем снести эту стену
Мы должны становиться все крепче и крепче вместе
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
Ой!
Я должен отпустить свое тело
Детка, мне просто хочется надеть
Ничего в, ничего в
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
вообще ничего
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
Детка, давай свяжем нас крепче
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить
Мы должны стать ближе, ближе друг к другу
Когда я с тобой, мне хочется ничего не носить